Philips AZ1509/17 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 85)

Nagy Balázs • A középkori magyar városok a külföldi utazók leírásaiban 83

Abū-Hāmid utazásáról szerzett tapasztalatait aTuhfat al-Albāb’ címen isme-

retes művében összegezte. Magyarországra érkezése előtt jellemzően olyan terü-

leteket keresett fel, ahol jelentős muzulmán népesség élt, leghosszabban aVolga

deltájában fekvő Szakszin városában tartózkodott.

Abū-Hāmid Magyarorszá-

gon kívül csak nem keresztény, illetve ortodox keresztény vidékeken járt, így

alatin kereszténységgel kapcsolatos személyes tapasztalatai kizárólag Magyaror-

szágról származtak. Eza tény minden bizonnyal erősen befolyásolta, hogy mit és

hogyan örökített meg itteni élményei közül.

Abū-Hāmid szerint „Unkúrijja”, ahogy Magyarországot nevezte, 78 város-

ból állt, és ezerszámra éltek ott a„magrebi származásúak”.

AzAbū-Hāmid által

említett magrebieket többen abesenyőkkel azonosítják.

Abū-Hāmid ír egy

másik jellegzetes magyarországi muzulmán csoportról, a(k)hvárezmiekről (káli-

zok) is, akik szerinte szintén „megszámlálhatatlanul sokan vannak”.

Aszerző

nem titkolt büszkeséggel számol be arról, hogy aMagyarországon élő muzulmá-

nokat hogyan igyekezett visszatéríteni az iszlám vallásgyakorlatra, és rábeszélni

őket amekkai zarándoklatokra. Négy évig tartó magyarországi tartózkodása alatt

azonban Abū-Hāmid az általa említett 78 város közül csak négyet látogatott

meg. Feltehetően ezek voltak azok, ahol nagyobb számú muzulmán közösség élt.

Amuzulmánok kedvező helyzetét a12. század közepi Magyarországon II. Géza

király (1141–1162) irántuk való jóindulata magyarázza. Abū-Hāmid beszámo-

lója szerint őmaga is találkozott amagyar uralkodóval, és megvitatta vele az

országában élő muzulmánok helyzetét.

Freisingi Ottó és Abū-Hāmid mellett egy harmadik, szintén külföldi szerző

tollából származó beszámoló is ránk maradt a12. század közepéről. Al-Idrīsī

földrajzi leírása 1154 körül keletkezett.

Amunka címzettje II. Roger szicíliai

uralkodó (1130–1154) volt, ez atény ad magyarázatot amű közkeletű címére is:

„Tabula Rogeriana”. Bár aszerző nagyobb utazásokat tett az Ibériai-félszigeten és

Észak-Afrikában, Magyarországot vagy Közép-Európa más országait őmaga soha

nem kereste fel. Ennek ellenére igen tájékozottnak mutatkozott akontinens ezen

részeivel kapcsolatban. Leírásában al-Idrīsī megbízható adatokat közöl akorabeli

Magyar- és Csehország, Ausztria, valamint aBalkán városhálózatáról is. Arégió

több tucat városát meg is nevezte, számos esetben kitért az adott város keres-

kedelmi jelentőségére, bár ritkán foglalkozott az egyes települések lakosságának

etnikai összetételével. Azegyik kivétel ez alól Bács.

Erről avárosról írva emlí-

tést tett az ott élő görög tudósokról is. Azortodox püspökség központja 1072-ig

Mitrovica, az ókori Sirmium volt, amíg Salamon király és Géza herceg el nem

Györ y 1958: 68–69.

Bolsakov – Mongajt 1985: 56.

Bolsakov – Mongajt 1985: 56, 163, 56. jegyzet. Györ y György szerint amagrebi alánt, azaz

jászt jelent. Györ y 1958: 68. Lásd még: Berend 2001: 66–67, 91. jegyzet.

Bolsakov – Mongajt 1985: 56.

Bolsakov – Mongajt 1985: 61.

Cerulli – Bombaci 1970–1978: fasc. VIII, 882–891; Elter 1985.

Bač ma Szerbiában található.

1 2 ... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 ... 210 211

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Philips AZ1509/17 Instrukcja Użytkownika Strona 85

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Philips AZ1509/17