Philips Moniteur LCD Instrukcja Użytkownika

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_model/french/190x6/index.h

Informations sur le Produit3. Pour modifier les réglages, il suffit de tirer la barre de couleurs ou d'appuyer sur les boutons plus (+) ou moins

Informations sur le Produit 1) Lorsque vous appuyez sur la touche d'accès direct LightFrameTM, un écran OSD apparaît. Maintenez cette touche enfo

Informations sur le ProduitAprès l'installation, l'icône de raccourci LightFrameTM DR apparaît à l'écran dès que l'ordinateur est

Informations sur le Produit- Vidéo75 Ohms-Synchronisation2.2K Ohms• Niveaux de signaux d'entrée 0.7 Vpp• Synchronisation du signal d'entrée

Informations sur le Produit• Recommandé 1280 x 1024 à 60Hz16 modes définissables par l'utilisateur15 modes préréglés en usine:H. fréq (kHz) Réso

Informations sur le ProduitCe moniteur est conforme à ENERGY STAR®. En tant que partenaire d'ENERGY STAR®, PHILIPS s'est assuré que ce produ

Informations sur le Produit7 DDC Data 15 Terre (+5V) 23TMDS Horloge + 8 Pas connecté 16Dépistage connexion à chaud 24TMDS Horloge- Connecteur D-s

Informations sur le ProduitFonctions Physiques 1) Inclinaison RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_model/french/190

Installer votre moniteur LCD • Description Frontale du Produit • Connexion à Votre PC • Pour Commencer • Optimisation de la PerformanceI

Installer votre moniteur LCD 1 La touche ALIMENTATION permet d'allumer votre moniteur.2 Voyant DEL d'alimentationfile:///D|/My%20Documents/d

Sécurité et remèdes en cas de panne • Précautions de Sécurité et Entretien • Sites d'Installation • Questions Fréquemment Posées • Re

Installer votre moniteur LCD 3La touche OK, une fois pressée, vous emmène aux contrùles OSD.4Les boutons illustrant des flèches vers le HAUT et vers l

Installer votre moniteur LCDRETOUR AU HAUT DE LA PAGEVue Arrière 1 Port USB amont (upstream)file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_model/french/190x6/INSTAL

Installer votre moniteur LCD2 Entrée VGA3 Entrée DVI-D4 Entrée alimentation CA5 Entrée audio PC6 Verrouillage antivol KensingtonRETOUR AU HAUT DE LA P

L'affichage sur écran • Description de l'Affichage sur Écran • L'arbre OSD • SmartControl • Questions et réponsesL'af

L'affichage sur écranRemarque : sRGB est une norme permettant un échange correct des couleurs entre différents appareils (par exemple caméra numé

L'affichage sur écranainsi que le gamut couleur soient réglés sur un niveau prédéfini. Il est donc important de sélectionner le réglage sRGB dans

L'affichage sur écran ● Cliquez sur l'onglet Configuration et ensuite sur le bouton Propriétés avancées. ● Cliquez sur l'onglet

L'affichage sur écran● Image et son En faisant coulisser le curseur vers la gauche ou la droite, il est possible de régler la luminosité, le

L'affichage sur écran● GénéralitésCliquez sur Généralités (General) pour disposer d'informations sur le pilote, le périphérique et le co

L'affichage sur écranfaire?A. Redémarrez le PC et voyez si SmartControl fonctionne. Sinon, vous devrez désinstaller et réinstaller ce logiciel af

Sécurité et remèdes en cas de panneConsultez un technicien de service si le moniteur ne fonctionne pas normalement après avoir suivi les instructions

L'affichage sur écran file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_model/french/190x6/OSD/OSDDESC.HTM (8 of 8)2005-06-27 1:42:03 PM

Assistance à la clientèle et garantie Assistance à la clientèle et garantieVEUILLEZ BIEN SÉLECTIONNER VOTRE PAYS / RÉGION POUR L

Glossaire GlossaireA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AAlimentation intégrée Une alimentation intégrée est un a

GlossaireComposants se trouvant dans les écrans de ce type. Les cristaux liquides réagissent de manière prévisible lorsqu'ils sont stimulés élect

Glossairepromouvoir la fabrication et le marketing de matériel de bureautique ayant un bon rendement énergétique. Les entreprises joignant ce programm

Glossaire LLCD (écran à cristaux liquides) Écran constitué de cristaux liquides suspendus entre deux plaques transparentes. L'écran est composé d

GlossaireNitUnité de luminance correspondant à 1 cd/m2 ou 0,292 ftL.RETOUR AU HAUT DE LA PAGEPPixelPICture Element ; le plus petit point définissant u

GlossaireSmartControl Logiciel pour PC permettant le réglage fin de l’affichage et des options. Il y a deux façons de régler les options d’affichage :

GlossaireRapport de luminance entre le point blanc le plus lumineux et le point noir le plus sombre.Taux de rafraîchissementTaux correspondant au nomb

Glossaireconnecter PC et périphériques. En raison de sa grande vitesse et de son faible coût, l’USB est devenu la méthode la plus courante pour la con

Aperçu du mode d'emploi • A propos de ce Guide • Notations Aperçu du mode d'emploi A propos de ce guideCe guide électron

Téléchargement et Impression • Installation du Programme de Gestion de Votre Moniteur LCD • Instructions Pour le Téléchargement et l'

Téléchargement et ImpressionLe programme FPAdjust produit des structures d'alignement qui vous aideront à régler les paramètres du moniteur tel q

QFP (Questions Frèquemment Posèes) • Sécurité et Recherche de Causes de Pannes • QFP Générales • LightFrameTM DR • Réglages d'écran •

QFP (Questions Frèquemment Posèes)différence visible entre 85 Hz et 60 Hz.Q : Que sont les fichiers .inf et .icm du disque d'installation et du C

QFP (Questions Frèquemment Posèes)Q : Pour les LCD, qu'implique la fréquence de régénération ?R : â la différence de la technologie d'affich

QFP (Questions Frèquemment Posèes)Q : Puis-je utiliser LightFrameTM DR avec mon moniteur LightFrameTM CRT (à écran cathodique) ?R : Non. LightFrameTM

QFP (Questions Frèquemment Posèes) Q : Combien d'images LightFrameTM DR peut-il enrichir dans Internet Explorer ?R : LightFrameTM DR peut enrichi

QFP (Questions Frèquemment Posèes)Q : Lorsque j'installe mon moniteur, comment puis-je en obtenir la meilleure performance ?R :1. Pour un résult

QFP (Questions Frèquemment Posèes)Technologie panneau LCDQ : En quoi consiste un affichage à cristaux liquides ?R : Un LCD (Affichage à cristaux liqui

QFP (Questions Frèquemment Posèes)temps de régénération de l'écran (votre pointeur de souris semblera se déplacer de manière plus fluide sur l&ap

Aperçu du mode d'emploien caractères gras ou en italiques. Ces blocs contiennent des notes, des mises en garde ou des avertissements. Ils sont ut

QFP (Questions Frèquemment Posèes)R : Le panneau LCD TFT est un élément qui contrôle/affiche l'arrivée d'une lunette arrière à l'aide d

QFP (Questions Frèquemment Posèes)RETOUR AU HAUT DE LA PAGE file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_model/french/190x6/SAFETY/SAF_FAQ.HTM (10 of 10)2

Recherche des Causes de Pannes • Sécurité et Recherche des Causes de Pannes • Questions Fréquemment Posées • Problèmes Courants • Problème

Recherche des Causes de Pannes Le bouton AUTO ne fonctionne pas correctement● La fonction Auto est conçue pour l'utilisation sur les PC stand

Recherche des Causes de PannesL'écran est trop clair ou trop sombre● Ajustez le contraste et la luminosité dans COMMANDES PRINCIPALES OSD. (L

Regulatory Information •CE Declaration of Conformity •Energy Star Declaration •Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)

Regulatory Information •Frequently Asked Questions (FAQs) Switch Off OFF < 1 WAs an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has determined that this product

Regulatory InformationCommission Federale de la Communication (FCC Declaration)Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils

Regulatory Informationreceiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction

Regulatory Information supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible.A protection mark "B" confirms that t

Informations sur le Produit • Caractéristiques du Produit•LightFrameTM DR sous Windows• Produit sans plomb• Spécifications Techniques• Mode

Regulatory InformationPaikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plasse

Regulatory InformationAus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesb

Regulatory Informationoutlets, it should be cut off and an appropriate 3-pin plug fitted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should

Regulatory InformationAttention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under Eur

Renseignements Supplèmentaires • Sécurité et Recherche des Causes de Pannes • Questions Fréquemment posées • Recherches des causes de Pann

Règle d'action de Philips concernant les dèfauts de pixels • Caractéristiques du Produit • Spécifications Techniques • Modes de Réso

Règle d'action de Philips concernant les dèfauts de pixels Un sous-pixel rouge, vert ou bleu alluméDeux sous-pixels allumés adjacents :- Rouge +

Règle d'action de Philips concernant les dèfauts de pixelsMODELE170X6 190X61 sous-pixel éclairé 0 02 sous-pixels contigus éclairés 0 03 sous-pixe

Garantie Perfect Panel • Caractéristiques du Produit• Règle d'action Concernant les Défauts de Pixels Garantie Perfect PanelAvec l

Connexion à Votre PC • Description Frontale du Produit • Jeu d'accessoires • Connexion à Votre PC • Pour Commencer • Optimisation d

Informations sur le ProduitPour utiliser la fonction LightFrameTM DR de votre moniteur, vous devez commencer par installer l'application LightFra

Connexion à Votre PC 2) 3) Disposition des câbles 4) Si vous utilisez un ordinateur Apple MachintoshTM , vous devez connecter l’adaptateur spécial Mac

Connexion à Votre PC5) Connexion au PC(1) Eteignez votre ordinateur et débranchez son câble d'alimentation(2) Connectez le câble de signal du mon

Pour commencer Votre moniteur LCD: • Description Frontale du Produit • Connexion à Votre PC • Pour Commencer • Optimisation de la Performa

Pour commencer 1. Démarrer Windows® Me2. Cliquer sur le bouton 'Start', choisir 'Settings', puis cliquer sur 'Control Panel

Pour commencer7. Cliquez sur l’onglet 'Pilote' puis cliquez sur le bouton 'Mise à jour pilote...'.8. Choisissez le bouton '

Votre garantie Philips F1rst Choice Votre garantie Philips F1rst Choice Nous vous remerçions d'avoir acquis ce moniteur Phil

Votre garantie Philips F1rst Choice ● En cas d'un endommagement provoqué par accidents incluant mais ne se limitant pas à la foudre, l'e

Votre garantie Philips F1rst ChoiceOu contactez-nous au moyen du site Web : http://www.philips.com/support file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_m

Votre garantie pour l’Europe Votre garantie pour l’EuropeCher client,Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Philips qui

Votre garantie pour l’EuropeVeuillez noter que ce produit ne peut être considéré défectueux dans le cadre de la présente garantie si des modifications

Informations sur le Produit Le curseur se transforme en ampoule jaune lorsque vous le déplacez sur une fenêtre non active pour indiquer que la fonctio

Votre garantie internationale Votre garantie internationaleNous vous remercions d'avoir acheté ce produit Philips qui a été

Votre garantie internationale file:///D|/My%20Documents/dfu/X6_model/french/warranty/war_intl.htm (2 of 2)2005-06-27 1:42:43 PM

GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur) Garantie Philips F1rst Choice(Canada/États-Unis)Merci d'avoir acheté un moniteur

GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur) Toutes les pièces, y compris celles qui ont été réparées ou remplacées, ne sont couvertes que pendant la pé

GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur)POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE AUX ÉTATS-UNIS, À PORTO RICO OU AUX ÎLES VIERGES AMÉRICAINES...Pour ob

GARANTIE LIMITÉE (Écran d'ordinateur)● Numéro de série Philips ● Date d«achat ( la photocopie de la facture peut être demandée, le cas éc

F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Pays Numéro de téléphone TarifAustria 0820 901115  0.20 Belgi

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile

Consumer Information CentersESTONIAFUJITSU SERVICES OUAkadeemia tee 21GEE-12618 TallinnTel: +372 6519900www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware Szervi

Consumer Information CentersSLOVAKIADatalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155Email: [email protected]

Informations sur le ProduitIl s'agit d'un outil qui vous permet d'utiliser les nouvelles fonctions LightFrameTM Digital Reality. Le tab

Consumer Information CentersUKRAINEComelShevchenko street 32UA - 49030 DnepropetrovskTel: +380 562320045www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESPhilips

Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100

Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 MontevideoUruguayPhone: (598) 619 66 66Fax: (598) 619 77 77Customer Desk:Phone: 00040541

Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t

Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A

Consumer Information CentersKOREAPhilips Korea Ltd.Philips HouseC.P.O. box 3680260-199, Itaewon-Dong.Yongsan-Ku, Seoul 140-202Phone: 080 600 6600 (tol

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions LtdAuthorized Philips Service CenterConsumer Service620A Lorong 1 Toa RayohSingapo

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTDCustomer Care Center195 Main RoadMartindale, JohannesburgP.O. box 58088Newville 2114Teleph