Philips MC147/12 Instrukcja Użytkownika Strona 1

MC147Micro Hi-Fi SystemUser manualManuel d'utilisationManual de usuarioBenutzerhandbuchGebruikershandleidingManuale dell'utenteAnvändarhandb

44EspañolPreparativosInstalación de las pilas en elmando a distancia1 Abra el compartimento para las pilas.2 Coloque dos pilas R03 o AAA en elcomparti

45EspañolControles (Ilustración en la página 3)Controles del sistema y mando adistancia1 STANDBY-ON2 (POWER)– pone el sistema en modo de espera o loen

46EspañolFunciones básicasIMPORTANTE!Antes de hacer funcionar el sistema, realicelos procedimientos de preparación.Para activar el sistema● Pulse STAN

47EspañolFuncionamiento de CDControl de reproducción básicosReproducción de un CD● Pulse 2; para comenzar la reproducción.➜ Durante la reproducción de

48EspañolFuncionamiento de CDLos modos de reproducción:SHUFFLE y REPEATEs posible seleccionar o cambiar los modosdiferentes antes de la reproducción o

49EspañolRecepción de radioSintonización de emisoras deradio1 Pulse SOURCE en la unidad o pulse TUN enel mando a distancia una o más veces paraselecci

50EspañolFuncionamiento/Grabación de cintaPULL TO OPEN● Esta permitida la grabación siempre y cuando nose violen los derechos de copyright o cualquie

51EspañolFuncionamiento/Grabación de cinta7 Para detener completamente la grabación, pulseSTOP•OPENÇ0.Grabación de la radio1 Sintonice con la emisora

52EspañolLimpieza del mueble● Utilice un año ligeramente humedecido con unasolución de detergente suave. No utilice unasolución que contenga alcohol,

53EspañolReloj/Temporizador3 Pulse TIMER para confirmar.➜ Los dígitos del reloj para la hora parpadean.4 Pulse TUNING 4 ¢ (à / á en elcontrol remoto)

2Important notes for users in theU.K.Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as

54EspañolEspecificacionesAMPLIFICADORPotencia de salida ... 2 x 2W RMSRelación señal ruido ...

55EspañolAparece “NO CD”.Mala recepción de radio.No se puede realizar la grabación o lareproducción.La puerta de la platina no puede abrirse.No hay so

56EspañolEl control remoto no funcionacorrectamente.El temporizador no funciona.El ajuste de reloj/temporizador ha sidoborrado.✔ Seleccionar la fuente

EnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomi PolskiMC147Meet Philips at the Internethttp://www.philips.comMC147_1

3MICRO SYSTEM MC147SOURCEDBBSTANDBY-ONVOLVOLTUNINGREPEAT PROGCD/CD-R/CD-RW COMPATIBLEPRESETPULL TO OPENiR1!278903456PULL TO OPEN@1¡&*5%0)(3#^$94p

4DKAdvarsel: Usynlig laserstråling ved åbningnår sikkerhedsafbrydere er ude af funktion.Undgå utsættelse for stråling.Bemærk: Netafbryderen er sekundæ

5NederlandsItalianoDanskSuomiEnglishFrançaisPortuguêsEspañolDeutschNederlandsItalianoSvenskaDanskSuomiIndexEnglish ---------------------------

40EspañolContenidoInforación GeneralAccesorios incluido ... 41Información medioambiental ...

41EspañolInformación GeneralFelicidades por la adquisición y bienvenido aPhilipsPara sacar el mayor partido a la asistencia queproporciona Philips, re

42EspañolInformación GeneralSeguridad en la AudiciónEscuchar a volumen moderado:● El uso de los auriculares con un volumenelevado puede dañar sus oído

43EspañolPreparativosConexiones posterioresLa placa de especificaciones está situadaen la parte posterior de su sistema.A PowerAntes de conectar el ca