Philips LCD-Fernseher Instrukcja Użytkownika Strona 1

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDE Benutzerhandbuch19PFL3404/12 22PFL3404/12 26PFL3404/12 32PFL3404/12 32PFL3614/1242P

8m 0-9 (Zifferntasten)Auswahl eines Senders oder einer Einstellung.n PICTURE (Smart Picture)Anzeige des Menüs Bild.o SOUND(Smart Sound)Anzeige des M

9TippIhr Fernsehgerät verbraucht zwar nur sehr •wenig Strom im Standby-Modus, dennoch besteht weiterhin Stromverbrauch. Wird das Fernsehgerät längere

10Lauter oder leiserDrücken Sie • +/-.Drücken Sie • VOLUME +/- seitlich am Fernsehgerät.Stummschaltung ein/ausDrücken Sie • , um den Ton auszuschalt

11TippDrücken Sie jederzeit • MENU, um das Menü zu verlassen.Drücken Sie • BACK, um wieder zum vorherigen Bildschirm zu wechseln.Ändern von Bild-

12• [PC-Modus]Stellt das Bild ein, wenn ein PC über HDMI/DVI mit dem Fernsehgerät verbunden ist.• [Bildformat]Ändert das Bildformat.• [Horiz. versc

13Verwenden von Smart SoundVerwenden Sie Smart Sound, um vordefinierte Toneinstellungen zu verwenden.1 Drücken Sie SOUND.Das Menü » [Smart Sound] wir

14• [Sprache]Umschalten auf eine andere Sprachgruppe, um eine Sprache korrekt anzuzeigen, falls diese einen anderen Zeichensatz verwendet.• [Seite e

15HinweisAlle bevorzugten Sender sind im Senderraster •durch einen Stern gekennzeichnet.Hinzufügen eines Senders zu einer FavoritenlisteTippZeigen Si

164 Drücken Sie OK, um den Sleeptimer zu aktivieren.Das Fernsehgerät schaltet nach der »eingestellten Zeit in den Standby-Modus.Automatisches Einscha

17Sperren und Entsperren des FernsehgerätsDas Sperren des Fernsehgeräts verhindert, dass Ihr Kind auf alle Sender und angeschlossenen Geräte zugreifen

Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minuteБългария +3592 489 99 96 Местен разговорHrvatska 01 640

18• [EasyLink]Aktiviert Eintasten-Wiedergabe und -Standby zwischen EasyLink-fähigen Geräten. • [Farbe] Stellt den Farbfernsehstandard für Ihre Regio

19Wiederherstellen der WerksvoreinstellungenSie können jederzeit die Standardeinstellungen Ihres Fernsehgeräts für Bild und Ton wiederherstellen. Die

20 5 Drücken Sie zur Bestätigung OK.6 Drücken Sie MENU, um das Menü zu verlassen.Schritt 2 Installieren der SenderWählen Sie Ihr Land für die korrek

213 Drücken Sie , um das einzustellende Objekt auszuwählen.• [System]• [Suchen]• [Feinabstimmung]• [Akt. Sender sp.]• [Neuen Sender sp.]• [Kana

229 Drücken Sie MENU, um das Menü zu verlassen.Schritt 4 Sender überspringen1 Drücken Sie MENU.2 Drücken Sie , um [Einstellung] > [Programminst.

234 Drücken Sie , um eine Auswahl zu treffen, und geben Sie [Sender umbenennen] ein.Ein Texteingabefeld wird angezeigt. »5 Drücken Sie , um Zeichen

24c TV ANTENNASignaleingang für Antennen-, Kabel- oder Satellitenempfang.d AV OUT (VIDEO OUT und AUDIO OUT L/R)Audio- und Video-Ausgang für analoge G

25b VIDEOComposite-Video-Eingang für analoge Geräte wie Videorekorder.c HDMI (für Fernsehgeräte mit 26 Zoll oder mehr)Digitaler Audio- und Video-Eing

26Philips EasylinkIhr Fernsehgerät unterstützt Philips EasyLink für Eintasten-Wiedergabe und -Standby zwischen EasyLink-fähigen Geräten. HinweisKompat

27Verwenden des Eintasten-Standby1 Halten Sie die Taste Standby auf der Fernbedienung des Fernsehgeräts oder des Geräts mindestens drei Sekunden lan

17 Anschließen von Geräten 24Rückseitiger Anschluss für Fernsehgeräte mit 19 bis 22 Zoll 24Rückseitiger Anschluss für Fernsehgeräte mit 26 Zoll

28Frequenzbereiche: Hyperband, S-channel, • UHF, VHFFernbedienungTyp: PF01E09B• Batterien: 2 Stück, Größe AAA • (Typ LR03)NetzStromversorgung: 220-240

29Beim Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts oder wenn Sie das Gerät in den Standby-Modus schalten, hören Sie ein Knackgeräusch im Gehäuse.Es ist kei

30Ich habe ein Bild, aber die Tonqualität ist schlecht:Prüfen Sie, ob die Toneinstellungen •korrekt sind.Ich habe ein Bild, aber der Ton kommt nur vo

31KontaktaufnahmeWenn Sie das Problem nicht lösen können, finden Sie in den häufig gestellten Fragen (FAQs) zu diesem Gerät unter www.philips.com/suppor

32Auswahl 15einrichten 15Fehlerbehebung 29Fernbedienung. Technische Daten 28Übersicht 7GGeräte Ansehen 10HHalterung 28HDMI-Kabel Fehlerbehebung 30KK

33WWerkseinstellung 19Umbenennen 22Senderliste Aktualisierungen 15Favorit 15Fehlerbehebung 29Sleep-Timer 16Smart-Einstellungen 11, 13sperren Kensing

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number: Q41G4201813 2C

2Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch nicht empfohlen oder autorisiert werden, führen zum Erlöschen der Garantie.Pixeleigenscha

3Netzsicherung (nur Großbritannien)Dieses Fernsehgerät ist mit einem geprüften Kunststoffnetzstecker ausgestattet. Sollte es erforderlich werden, die

4Stromkabel nicht zu sehr gespannt wird. Wird das Netzkabel zu sehr gespannt, kann der Stecker herausrutschen oder ein Brand entstehen.Kurzschluss- un

5Fernsehgerät, das Netzkabel oder das Antennenkabel während eines Gewitters nicht.Gefahr von Hörschäden! Vermeiden • Sie den Einsatz von Ohrhörern ode

6Entsorgung von Altgeräten und Batterien Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die re

7Fernbedienung 122457610111213148923211817161520193 Übersicht über das FernsehgerätIn diesem Abschnitt erhalten Sie einen Überblick über die am häufigs