Philips LCD-Fernseher Instrukcja Użytkownika

DE BenutzerhandbuchRegister your product and get support atwww.philips.com/welcome32PFL3605H/1242PFL3605H/1247PFL3605H/12

8Fernbedienung a (Standby-Ein)Schaltet das Fernsehgerät in den • Standby, wenn es eingeschaltet ist.Schaltet das Fernsehgerät aus dem • Standby ein.

9q BACK P/P (Vorheriger Kanal)Rückkehr zum vorherigen Bildschirm• Rückkehr zum zuvor angezeigten • Senderr GUIDESchaltet zwischen Senderraster und

10HinweisWenn Sie Ihre Fernbedienung nicht finden •können und das Fernsehgerät aus dem Standby einschalten möchten, drücken Sie P/CH +/- seitlich am F

11Einstellen der Lautstärke des Fernsehgeräts Lauter oder leiserDrücken Sie • +/-.Stummschaltung ein / ausDrücken Sie • , um den Ton auszuschalten.D

12Verwenden von Videotext 1 Drücken Sie die Taste MHEG/TELETEXT.Die Startseite wird angezeigt. »2 Folgendermaßen wählen Sie eine Seite aus:Drücken Si

13Benennen Sie Geräte über das Home-Menü um.Nachdem Sie dem Home-Menü ein neues Gerät hinzugefügt haben, können Sie es nach Belieben umbenennen.1 Drüc

14Verwenden von Smart PictureVerwenden Sie Smart Picture, um vordefinierte Bildeinstellungen zu verwenden.1 Drücken Sie PICTURE.Das Menü » [Smart Pic

15• [PC-Modus]: Stellt das Bild ein, wenn ein PC über HDMI oder DVI mit dem Fernsehgerät verbunden ist.• [Bildformat]: Ändert das Bildformat.• [Bil

16Verwenden von Smart SoundVerwenden Sie Smart Sound, um vordefinierte Toneinstellungen zu verwenden.1 Drücken Sie SOUND.Das Menü » [Smart Sound] wir

17Verwendung des UniversalzugriffmenüsSie können das Universalzugriffmenü während der ersten Installation aktivieren. Nachdem Sie es aktiviert haben,

Österreich 0800 180 016 België/Belgique 80080190България 00800 11 544 24Hrvatska 01 6403 776 Lokalni pozivČeská republika 800142840 Bezplatný hovorDa

18Auswahl von Videotext-UnterseitenEine Videotextseite kann mehrere Unterseiten enthalten. Die Seiten werden neben der Seitennummer der Hauptseite auf

194 Wählen Sie [Alle] und drücken Sie anschließend OK. Alle Sender werden in der Senderliste »angezeigt.HinweisAlle Favoritensender werden mit einem

20Verwendung des EPG1 Drücken Sie, während Sie fernsehen, GUIDEDer EPG-Bildschirm wird angezeigt. »2 Drücken Sie die Taste MENU.Das Menü „Progr

21Anzeige der Fernsehuhr1 Drücken Sie, während Sie fernsehen, OPTIONSDas TV-Optionenmenü wird angezeigt. »2 Wählen Sie [Uhr].3 Drücken Sie OK.Hinwe

221 Drücken Sie MENU.2 Drücken Sie , um [Einstellung] > [Funktionen] > [Sleeptimer] auszuwählen.Das Menü » [Sleeptimer] wird angezeigt.3 Drüc

235 Drücken Sie zur Bestätigung OK.Alle Sender und angeschlossenen »Geräte werden gesperrt oder entsperrt.6 Drücken Sie MENU, um das Menü zu verlas

24Einstellen von AltersfreigabenManche digitalen Sendeanstalten vergeben für ihre Sendungen eine Altersbewertung. Sie können Ihr Fernsehgerät so einst

25Aktivieren von Untertiteln für digitale Fernsehsender1 Drücken Sie, wenn Sie digitale Sender ansehen, SUBTITLE. Das Menü » [Untertitelmodus] wird

26Anzeigen einer Diashow Ihrer Fotos1 Wenn ein Vollbild eines Fotos angezeigt wird, drücken Sie OK.Eine Diashow beginnt mit dem »ausgewählten Bild.2

27Diashow mit MusikSie können eine Bilddiashow mit Hintergrundmusik darstellen.1 Wählen Sie ein Album mit Titeln.2 Drücken Sie OK.3 Drücken Sie BAC

1Starten einer Fernsehgerätdemonstration 30Wiederherstellen der Werksvoreinstellungen 306 Einstellen der Sender 31Automatische Senderinstallatio

28Aktualisieren der Software des FernsehgerätsPhilips arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung seiner Produkte. Wir empfehlen Ihnen die Aktualisier

29Ändern der bevorzugten Einstellungen des FernsehgerätsVerwenden Sie das Präferenzenmenü, um Ihre Fernseheinstellungen anzupassen.1 Drücken Sie die

30Starten einer FernsehgerätdemonstrationSie können Demos verwenden, um die Funktionen Ihres Fernsehgeräts besser zu verstehen. Einige Demos sind auf

31Schritt 2 Wählen Sie Ihr Land ausWählen Sie das Land, in dem Sie das Fernsehgerät installieren. Die für das Land verfügbaren Sender sind auf dem Fer

32Schritt 2 Suchen und Speichern neuer Fernsehsender1 Drücken Sie die Taste MENU.2 Drücken Sie , um [Einstellung] > [Einstellung] > [Senderi

336 Drücken Sie OK, um jedes Zeichen zu bestätigen.7 Wählen Sie [Fertig] und drücken Sie dann OK, um das Umbenennen der Sender zu beenden.TippDrücken

34Testen des digitalen EmpfangsSie können die Qualität und die Signalstärke von Digitalsendern prüfen. Auf diese Weise können Sie Ihre Antenne umposit

35a TV ANTENNASignaleingang für Antennen- und Kabelempfang. b EXT 1 und EXT 2 (CVBS und RGB) Analoger Audio- und Video-Eingang für analoge oder digi

36g EXT 3 (Y Pb Pr und AUDIO L/R) Analoger Audio- und Video-Eingang für analoge oder digitale Geräte wie DVD-Player oder Spielkonsolen. d SERV. UNur

37b VIDEOComposite-Video-Eingang für analoge Geräte wie Videorekorder. c USBDateneingabe über ein USB-Speichergerät. d HDMIDigitaler Audio- und Video-

2Jeder Betrieb, der in diesem Handbuch • ausdrücklich untersagt wird, und jegliche Einstellungen oder Montageverfahren, die in diesem Handbuch nicht e

38Anschließen eines ComputersVor dem Anschließen eines Computers an das Fernsehgerät:Stellen Sie die Bildwiederholfrequenz am • Computer auf 60 Hz ein

39Verwenden Sie ein CA-Modul.Ein CA-Modul (Conditional Access Module) wird von Anbietern des Digitalfernsehens angeboten, um digitale Sender zu dekodi

40One-Touch-StandbyWenn Sie Ihr Fernsehgerät an Geräte anschließen, die Standby unterstützen, können Sie die Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts verwend

41Verwenden einer Kensington-SicherungAuf der Rückseite des Fernsehgeräts befindet sich eine Vorrichtung für eine Kensington-Sicherung. Verhindern Sie

42MultimediaUnterstützte Speichergeräte: USB (Es • werden nur FAT- oder FAT 32-USB-Speichergeräte unterstützt.) Unterstützte Multimedia-Dateiformate:•

43ProduktspezifikationTechnische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 32PFL3605HOhne TV-Standfuß• Abmessungen (BxHxT): 795,6 x • 5

44Beim Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts oder wenn Sie das Gerät in den Standby-Modus schalten, hören Sie ein Knackgeräusch im Gehäuse.Es ist kei

45Das Bild passt nicht auf den Bildschirm, sondern ist zu groß oder zu klein:Versuchen Sie ein anderes Bildformat. •Die Position des Bilds ist nicht k

46KontaktaufnahmeWenn Sie das Problem nicht lösen können, finden Sie in den häufig gestellten Fragen (FAQs) zu diesem Gerät unter www.philips.com/suppor

47DDecoder 30Demo 30Diashow Anzeige 26mit Musik 27Digitale Services CAM 39Videotext 18, 12, 18Digitaler Sender Testempfang 34Untertitel 25Digitales

3 HDMI und das HDMI-Logo sowie High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken der HDMI licensing LLC.Alle anderen eingetrag

48LLand 31Lautstärke Automatische Einstellung 17Delta 17Einstellen 11Stummschaltung 11, 40Lebensende 6Liste Favoritenliste 19MMenü Hauptmenü 13Sprach

49PIN-Code 24sender sperren 24Sprache Fehlerbehebung 44Menü 31Untertitel 26Standard wiederherstellen 30Standardeinstellungen 30standby 10Stromverbrau

50VVideoformat Technische Daten 42Videotext funktionen 18Menü 18Teletext 19Unterseiten 19Verwenden 12Videotext 2.5 19WWandmontage 4, 43Werkseinstell

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.

4Wenn das Fernsehgerät geneigt wird, • stellen Sie sicher, dass das Stromkabel nicht zu sehr gespannt wird. Wird das Netzkabel zu sehr gespannt, kann

5Gefahr von Hörschäden! Vermeiden Sie den Einsatz von • Ohrhörern oder Kopfhörern bei hohen Lautstärken bzw. über einen längeren Zeitraum.Niedrige Tem

6Umweltschutz Hohe Energieeffizienz• Geringer Stromverbrauch im • Standby-BetriebRecyclingfreundlich• Philips legt Wert darauf, seine innovativen Prod

7Funktionen für mehr Energieeffizienz• Umgebungslichtsensor (Nur bei bestimmten Modellen verfügbar)Das Fernsehgerät spart Strom, indem die Bildschirm