Philips PH0900L Instrukcja Użytkownika

PH0900PH0900LEN User manual 3SP Manual de utilizador 15

Programming Additional Extension UnitsIf you would like to add extension units to your current setup, orthe indicator light on the extension unit rema

program the extension unit again. If you do not intend to program the extension unit, unplug theextension unit, and plug it back in to restore a solid

ENTroubleshooting12Noise/static(Heard while onthe phone)Typically caused by interference on the electrical wiring. Potential sources are halogen lamps

TroubleshootingRefer to the following table for common troubleshooting measures.Problem Explanation and ActionImportant Notes on Operation• Do not plu

One-Year Limited WarrantyPhilips warrants that this product shall be free from defects inmaterial, workmanship and assembly, under normal use, inaccor

ENTitle15

ENTitle1616 Precauciones de seguridad17 Información reglamentaria18 Información reglamentaria19 Configuración del sistema21 Conexión de otros disposit

ENTitle17Precauciones de seguridadAdvertenciaDirija todos los pedidos de reparaciones a la compañía donde com-pró el producto o al fabricante. Las rep

ENTitle18• Evite usar teléfonos que no sean inalámbricos durante una tor-menta eléctrica, pues hay riesgo de sufrir descargas eléctricaspor relámpago.

ENTitle19posible e informarle que tiene el derecho de presentar una quejaante la FCC. La compañía telefónica podría efectuar cambios en lasinstalacion

3 Safety Precautions4 Regulatory Information6 Getting Started6 System Setup8 Connecting Other Devices10 Programming Additional Extension Units12 Troub

ENTitle20SPInformación preliminarContenido del paqueteEl paquete debería contener los siguientes artículos. Si falta algunode estos artículos, avise a

ENTitle21SPConfiguración del sistemaNOTA: el indicador luminoso de la unidad base aparecerá en rojoluego de enchufarse la unidad en el tomacorrientes.

ENTitle22SPConexión de otros dispositivosConexión de otros dispositivosReceptor satelitalSiga estos pasos para conectar un receptor satelital a la uni

ENTitle23SPConexión de otros dispositivos6. Fíjese si escucha un tono de marcar. Si no hay tono, consulte lasección Identificación y resolución de pro

ENTitle24SPProgramación de unidades adicionales de extensiónProgramación de unidades adicionales de extensiónSi quiere agregar unidades de extensión a

ENTitle25SPProgramación de unidades adicionales de extensiónNOTA: No presione el botón en la unidad de extensión si el indi-cador luminoso parpadea; e

ENTitle26SPIdentificación y resolución de problemasEl indicador lumi-noso no ilumina en launidad base y/o en laextensión.El mismo indicador luminoso f

ENTitle27SPIdentificación y resolución de problemasNotas importantes sobre el funcionamiento• No enchufe el equipo en protectores de sobrecarga, conec

ENTitle28SPGarantíaGarantía limitada por un añoPhilips garantiza que este producto carece de defectos de mate-rial, manufactura o armado, bajo uso nor

ENTitle29Specifications are subject to change without noticeTrademarks are property of Philips Consumer Lifestyle©2008 Koninklijke Philips Electronics

Safety PrecautionsWarningRefer all repairs to the company from which you purchased theproduct or from the manufacturer. Any repairs made by theuser ma

• Avoid using a telephone, other than a cordless phone, duringan electrical storm. There is a risk of electric shock fromlightning.• As with any elect

should notify you in advance. If advance notice is not possible,the telephone company should notify you as soon as possibleand should advise you of yo

The package should contain the items listed below. If any ofthese items are not included, notify the shipper or dealer fromwhich you purchased the pro

2. Insert one end of the provided six-foot phone cord into afunctioning wall phone jack. Plug the other end of samephone cord into the phone connector

Connecting Other DevicesSatellite ReceiverFollow these steps to connect a satellite receiver to the PhilipsWireless Phone Jack extension unit:1. Locat

Troubleshooting section.7. If possible, send a test fax from the fax machine you just con-nected. If you cannot send a test fax, ensure you have a dia