Philips Lecteur de DVD avec USB Instrukcja Użytkownika

DVP2320Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual 3DE Benutzerhandbuch 19 ES Manual del usuario 37FR Mode d’empl

62Accès au menu DVD1 Appuyez sur DISC MENU pour accéder au menu principal du disque.2 Sélectionnez une option de lecture, puis appuyez sur OK.Dans

63Lecture de fi chiers vidéo DivX®DivX est un format de support numérique qui conserve une excellente qualité malgré un taux de compression élevé. Le p

64RemarqueIl est possible que l’appareil mette davantage de temps •pour affi cher le contenu du disque à l’écran en raison du nombre élevé de chansons/

651 Appuyez sur SETUP.Le menu » [Réglages généraux] s’affi che.2 Appuyez sur .3 Sélectionnez une option, puis appuyez sur OK.4 Sélectionnez un

66RemarqueL’option • [LPCM Output] n’est disponible qu’une fois le paramètre [Sortie numér] réglé sur [PCM Only].Plus ce taux est élevé, meilleure

67[PARAM COUL]Sélectionnez un réglage de couleurs prédéfi ni ou personnalisez le réglage.• [Standard] – Couleurs d’origine.• [LUMINEUX] – Couleurs vive

681. À l’aide des touches numériques, entrez le code « 136900 » ou le dernier mot de passe défi ni dans le champ [Ancien mot p.].2. Saisissez le nouv

69Caractéristiques techniquesRemarqueLes caractéristiques techniques et la conception sont •sujettes à modifi cation sans notifi cation préalable.Access

708 DépannageAvertissementRisque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier •du produit. Pour que votre garantie reste valide, n’essayez jamais

719 GlossaireDDivX VODVous devez enregistrer cet appareil DivX Certifi ed® pour accéder aux contenus DivX VOD (Video-on-demand, ou vidéo à la demande).

ItaliaDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’Si dichiara che l’apparecchio DVP2320, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 199

72 FRPPBCPlayback Control (Contrôle de lecture). Système de navigation dans un VCD ou SVCD via des menus enregistrés sur le disque et s’affi chant à l’

124Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP2320_12_UM_V3.0_935

55Table des matières1 Important 56Sécurité et remarque importante 56Remarques liées à la marque commerciale 562 Votre produit 57Caractéristiques

56Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des piles car la mise au rebut correcte permet de p

57Présentation du produitUnité principalea PUSH TO OPEN Permet d’ouvrir le logement du disque.•bPermet d’allumer le produit ou de passer •en mode veil

58dPermettent de parcourir les menus.•Permettent d’effectuer une recherche •rapide vers l’avant ( ) ou l’arrière ( ).Permettent d’effectuer une reche

59Option 1 : connexion à la prise AV OUT1 Connectez les câbles AV fourni : à la prise • AV OUT (3,5 mm) du produit ;à l’entrée VIDEO du téléviseur.•

60Connexion d’un système stéréo analogique1 Connectez les câbles AV fourni : à la prise • AV OUT (3,5 mm) du produit ;aux entrées AUDIO de l’apparei

611 Appuyez sur SETUP.Le menu » [Réglages généraux] s’affi che.2 Sélectionnez [Langue OSD], puis appuyez sur .3 Appuyez sur pour sélectionner u