Philips PET723/12 Instrukcja Użytkownika

PET723Manual do usuárioKäyttöopasE exPÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflInstrukcja obsługiUživatelský manuálNávod na používanieFelhasználói kézikön

95SlovenskyVšeobecné informácieInformácie v tejto príručkeTáto príručka poskytuje základné informácie o používaní tohto DVDprehrávača. Niektoré DVD di

96SlovenskyZákladné funkciePrehrávanie DVD diskovPo zapnutí, vložení disku a zatvorení lôžka sa automaticky spustíprehrávanie. Na obrazovke je znázor

97SlovenskyVšeobecné funkcieZmena zvukového výstupu (VCD)Stláčajte opakovane AUDIO pre nasledovné možnosti zvuku:x 1Mono ľavýx 2Mono pravýx 3StereoPri

98SlovenskyVšeobecné funkcieDISPLAYOpakovaným stláčaním tlačidla DISPLAY na diaľkovom ovládaní vyberietez nasledujúcich volieb zobrazenia:DVD CD/VCDx

99SlovenskyŠpeciálne funkcie DVDKontrola obsahu DVD-Video diskov: MENU.Disk môže obsahovať ponuky výberu titulov a kapitol.Funkcia menu DVD vám umožňu

100SlovenskySETUP operácieAk chcete maximalizovať váš zážitok zo sledovania, pomocouSETUP vyladíte svoje nastavenia. Na označenie vášho výberupoužite

101SlovenskyRiešenie problémovProblém RiešenieDisk nemožno – Skontrolujte, či je menovka disku prehrať smerom navrch.– Vyčistite disk.– Skontrolu

102SlovenskyTechnické údajeRozmery 210 x 158 x 39.5 mmHmotnosť 0.82 gNapájací zdroj INPUT: 100-240V 50/60Hz 0.3AOUTPUT: DC 9V 1ASpotreba energie 9WPre

Meet Philips at the Internethttp://www.philips.comPET723Printed in China PDCC-ZC-0812CLASS 1LASER PRODUCTP103-120_PET723_12_Hun 2008.3.26 14:24 Pag

2SFLuokan 1 laserlaiteVaroitus! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessamainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan

3MagyarPortuguêsSlovensky Česky PolskiêÛÒÒÍËÈ SuomiPortuguês- - - - - - - - - - - - - - - - - 4Suomi- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18

89SlovenskySlovenskyPrehľad funkciíGratulujeme Vám k nákupu a vitajte v spoločnosti Philips! Ak chcete využiť všetky výhody zákazníckej podporyspoločn

90SlovenskyPrehľad funkciíDiaľkový ovládač1 SOURCE ...Prepínanie medzi režimami DVD a SD.2 DISPLAY ...Zobrazovanie informác

91SlovenskyÚvodVáš prenosný DVD prehrávačVáš prenosný DVD prehrávač prehrá digitálne video disky, ktoré sazhodujú s univerzálnym štandardom DVD Video.

92SlovenskyVšeobecné informácieZdroje napájaniaToto zariadenie je napájané dodaným adaptérom striedavého napätia aautomobilovým adaptérom.• Skontroluj

93SlovenskyVšeobecné informácieStarostlivosť o disky• Nelepte na disk papier ani pásku.• Disky chráňte pred priamym slnečným svetlom a zdrojmi tepla.•

94SlovenskyPrípravyNapájací zdrojPoužívanie AC / DC adaptéraPred pripojením dodaného adaptéra k prehrávaču ahlavnému zdroju napájania prehrávač vypnit