Philips 247E4LHSB/01 Instrukcja Użytkownika

ZZZSKLOLSVFRPZHOFRPH(37 0DQXDOGRXWLOL]DGRU $WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD 5HVROX£ÐRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHV 

,QVWDODURPRQLWRU 1RWLILFD£ÐRGH5HVROX£ÐR(VWHPRQLWRUIRLFRQFHELGRSDUDXPGHVHPSHQKRÚSWLPRQDVXDUHVROX£ÐRQDWLYDD+]4XDQGR

,QVWDODURPRQLWRU $SUHVHQWD£ÐRGDOLJD£ÐR0+//LJD£ÐRGH$OWD'HILQL£ÐR0ÚYHO 2TXHÑ"$/LJD£ÐRGH$OWD'HILQL£ÐR0ÚYHO0+

2SWLPL]DomRGDLPDJHP 2PHQX6PDUW,PDJH/LWHSHUPDQHFHUËQRHFUÐGXUDQWHVHJXQGRVRXSRGHUËWDPEÑPSUHPLURERWÐR2.SDUDFRQILUPDU 4XDQ

2SWLPL]DomRGDLPDJHP ,QVWDOD£ÐRv 6LJDDVLQVWUX£ÞHVSDUDFRQFOXLUDLQVWDOD£ÐRv 3RGHDEULURSURJUDPDDSÚVFRQFOXVÐRGDLQVWDOD£ÐRv 6HTXL

2SWLPL]DomRGDLPDJHP $MDQHOD6WDQGDUG3DGUÐR2PHQX$GMXVW$MXVWDUv 2PHQX$GMXVW$MXVWDUSHUPLWHOKHDMXVWDUDVRS£ÞHV%ULJKWQHVV%U

2SWLPL]DomRGDLPDJHP2PHQX&RORU&RUv 2PHQX&RORU&RUSHUPLWHOKHDMXVWDUDVRS£ÞHV5*%%ODFN/HYHO1ÕYHOGHQHJUR:K

2SWLPL]DomRGDLPDJHP(FUÐSDUDFDOLEUD£ÐRLQLFLDOGDFRUv 2ERWÐRGDIXQ£ÐR3UHYLRXV$QWHULRUILFDGHVDFWLYDGRDWÑDSDUHFHURVHJXQGRHFUÐGH

2SWLPL]DomRGDLPDJHPv $RS£ÐR5XQDW6WDUWXS([HFXWDUQRDUUDQTXHHVWËSUHGHILQLGDSDUD$FWLYDU4XDQGRHVWDRS£ÐRHVWËGHVDFWLYDGDR6PDU

2SWLPL]DomRGDLPDJHP+HOS$MXGD!9HUVLRQ9HUVÐR(VWDRS£ÐRDSHQDVILFDDFWLYDDRVHOHFFLRQDU9HUVLRQ9HUVÐRQRPHQXSHQGHQWH+HOS$MXGD

2SWLPL]DomRGDLPDJHP3DUDH[HFXWDUQRYDPHQWHR6PDUW&RQWURO/LWHVHOHFFLRQH6PDUW&RQWURO/LWHQRPHQX3URJUDP3URJUDPDVRXID£DXPGXSO

¹QGLFH ,PSRUWDQWH 3UHFDX£ÞHVGHVHJXUDQ£DHPDQXWHQ£ÐR

&kPDUD:HEFRPPLFURIRQHLQFRUSRUDGR &ÌPDUD:HEFRPPLFURIRQHLQFRUSRUDGR 1RWD3DUDTXHDFÌPDUD:HEIXQFLRQHÑQHFHVVËULDXPDOLJD£Ð

(VSHFLÀFDo}HVWpFQLFDV (VSHFLILFD£ÞHVWÑFQLFDV,PDJHP([LEL£ÐR(46'(4+$'(4+.$'(4+6'7LSRGHPRQLWRU ,

(VSHFLÀFDo}HVWpFQLFDV,PDJHP([LEL£ÐR(/6%(/+$%(/+6%°QJXORGHYLVXDOL]D£ÐR +9D&5!0HOKRUDPHQWRVGDL

(VSHFLÀFDo}HVWpFQLFDV/('LQGLFDGRUGHDOLPHQWD£ÐR 1RPRGR%UDQFRVXVSHQGHUGHVOLJDUEUDQFRLQWHUPLWHQWH)RQWHGHDOLPHQWD£ÐR ([WHUQD

(VSHFLÀFDo}HVWpFQLFDV52+6 6,0(3($7 3UDWDZZZHSHDWQHW(PEDODJHP UHFLFOËYHO6XEVWÌQFLDVHVSHFÕILFDV FDL[DLVHQWDGH39&%)5(QHUJ\

*HVWmRGHHQHUJLD 5HVROX£ÐRHPRGRVSUHGHILQLGRV 5HVROX£ÐRPË[LPD[D+]HQWUDGDDQDOÚJLFD[D+]HQWUDGDGLJLWDO

*HVWmRGHHQHUJLD *HVWÐRGHHQHUJLD6HWLYHUVRIWZDUHRXXPDSODFDGHYÕGHRFRPSDWÕYHOFRPDQRUPD9(6$'30LQVWDODGRVQRVHX3&RPR

,QIRUPDo}HVVREUHUHJXODPHQWDo}HV ,QIRUPD£ÞHVVREUHUHJXODPHQWD£ÞHV/HDGIUHH3URGXFW/HDGIUHHGLVSOD\SURPRWHVHQYLURQPHQWDOO\VRXQGUHFRYHU\

,QIRUPDo}HVVREUHUHJXODPHQWDo}HVZZZHSHDWQHW7KH(3($7(OHFWURQLF3URGXFW(QYLURQPHQWDO$VVHVVPHQW7RROSURJUDPHYDOXDWHVFRPSXWHUGHVNWRS

,QIRUPDo}HVVREUHUHJXODPHQWDo}HV(QHUJ\6WDU'HFODUDWLRQZZZHQHUJ\VWDUJRY$VDQ(1(5*<67$53DUWQHUZHKDYHGHWHUPLQHGWKDWWKLVSURG

,PSRUWDQWH ,PSRUWDQWH(VWHPDQXDOHOHFWUÚQLFRGRXWLOL]DGRUGHVWLQDVHDTXDOTXHUSHVVRDTXHXWLOL]HRPRQLWRU3KLOLSV/HLDDWHQWDPHQWHHVWHPD

,QIRUPDo}HVVREUHUHJXODPHQWDo}HV&HSHQGDQWULHQQHSHXWJDUDQWLUOjDEVHQFHGjLQWHUIÑUHQFHVGDQVOHFDGUHGjXQHLQVWDOODWLRQSDUWLFXOLÔUH6L

,QIRUPDo}HVVREUHUHJXODPHQWDo}HV(UJRQRPLH+LQZHLVQXU'HXWVFKODQG'HUYRQXQVJHOLHIHUWH)DUEPRQLWRUHQWVSULFKWGHQLQGHU9HURUGQXQ

,QIRUPDo}HVVREUHUHJXODPHQWDo}HV&KLQD5R+67KH3HRSOHjV5HSXEOLFRI&KLQDUHOHDVHGDUHJXODWLRQFDOOHG0DQDJHPHQW0HWKRGVIRU&RQWU

$WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD $WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD 1RUPDVGD3KLOLSVTXDQWRDRGHIHLWRGHSÕ[HLVQRVPRQLWRUHVGH

$WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD 1RWD8PSRQWREULOKDQWHYHUPHOKRRXD]XOGHYHVHUPDLVEULOKDQWHGRTXHRVSRQWRVYL]LQKRVHQTXDQWRXP

$WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD $WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD3DUDREWHULQIRUPD£ÞHVDFHUFDGDJDUDQWLDHVXSRUWHDGLFLRQDOYËOL

$WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD,QIRUPD£ÞHVGHFRQWDFWRSDUDD(8523$&(175$/(25,(17$/3DÕV&HQWURGHDWHQGLPHQWR $6& 1àPHURGH

$WHQGLPHQWRDR&OLHQWHH*DUDQWLD,QIRUPD£ÞHVGHFRQWDFWRSDUDDUHJLÐR$302$3DÕV&HQWURGHDWHQGLPHQWR$6& 1àPHURGHDSRLRDRFOLHQWH

5HVROXomRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHV 5HVROX£ÐRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHV 5HVROX£ÐRGHSUREOHPDV(VWDSËJLQDDERUGDRVSU

5HVROXomRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHVv (OLPLQHDVEDUUDVYHUWLFDLVXWLOL]DQGRDRS£ÐR3KDVH&ORFN)DVH5HOÚJLRGRLWHP6HWXS&

,PSRUWDQWHLQLQWHUUXSWDGHLPDJHQVLPÚYHLVRXHVWËWLFDVGXUDQWHXPORQJRSHUÕRGRSRGHFDXVDURHIHLWRGHkLPDJHPTXHLPDGDyQRVHXHFUÐWDPEÑPFRQK

5HVROXomRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHV3 26PDUW&RQWURO/LWHIXQFLRQDYDEHPPDVGHL[RXGHIXQFLRQDURTXHGHYRID]HU"5HVS&

5HVROXomRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHV 3HUJXQWDVIUHTXHQWHVJHUDLV3 $RLQVWDODURPRQLWRURTXHGHYRID]HUVHRHFUÐPRVWUDUDPHQV

5HVROXomRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHVv 3ULPDDk'RZQ$UURZy6HWDSDUD%DL[RSDUDVHOHFFLRQDURLWHPk&RORUy&RUHGHSRL

5HVROXomRGHSUREOHPDVH3HUJXQWDVIUHTXHQWHV 3HUJXQWDVIUHTXHQWHVVREUH0+/3 1ÐRFRQVLJRYHUDLPDJHPGRPHXGLVSRVLWLYRPÚYHOQRHFUÐ5HV

¨.RQLQNOLMNH3KLOLSV(OHFWURQLFV197RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV$3KLOLSVHR(PEOHPDHPIRUPDGH(VFXGRGD3KLOLSVVÐRPDUFDVFRPHUFLDLVUHJ

,PSRUWDQWH (OLPLQD£ÐRGRSURGXWRHGRPDWHULDOGHHPEDODJHP5(((5HVÕGXRVGH(TXLSDPHQWRV(OÑFWULFRVH(OHFWUÚQLFRV7KLVPDUNLQJRQWKHSURGX

,QVWDODURPRQLWRU ,QVWDODURPRQLWRU ,QVWDOD£ÐR &RQWHàGRGDHPEDODJHP(7UDQVIRUPDGRU$&'&&DERGHËXGLRRSFLRQDO

,QVWDODURPRQLWRU &RQH[ÐRDRVHX3&0RGHOR(46'(/6% (QWUDGDGHDOLPHQWD£ÐR$&'& (QWUDGD9*$ (QWUD

,QVWDODURPRQLWRU 8WLOL]DURPRQLWRU 'HVFUL£ÐRGDYLVÐRIURQWDOGRSURGXWR0RGHOR(46'(/6%(4+6'(/+6%

,QVWDODURPRQLWRU 'HVFUL£ÐRGRPHQXDSUHVHQWDGRQRHFUÐ2TXHÑRPHQXDSUHVHQWDGRQRHFUÐ26'"2PHQXGHH[LEL£ÐRQRHFUÐ26&ap