Philips 190S8FB/00 Instrukcja Użytkownika

e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/INDEX.HTM2007-6-16 18:56

Domande Frequenti (FAQs)R: In un monitor CRT, un proiettore spara elettroni e luce generale facendoli entrare in collisione su di un vetro fluorescent

Glossario Glossario A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Matrice attiva Tipo di struttura per displ

Glossario Luminosità (Brightness)Definizione del colore in riferimento a una scala acromatica, tra il nero e il bianco, detta anche indice di riflessi

GlossarioIl rapporto di luminanza tra il motivo bianco più chiaro e il motivo nero più scuro.TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA D D-SUB Connettore di

GlossarioG Gamma Luminosità dello schermo in funzione della tensione del video, che segue una funzione pressoché matematica rispetto al segnale di ing

Glossario L LCD (liquid crystal display ¡V display a cristalli liquidi) Display costituito da cristalli liquidi sospesi tra due fogli trasparenti. Il

Glossariorequisiti già impiegato da Microsoft Vista applicato ad ogni monitor che esce dalla fabbrica, non solo a pochi campioni di controllo. Solo la

Glossario SmartControl II è un software per monitor con un menu grafico su schermo facile da usare che guida durane le procedure di sintonizzazione de

GlossarioTORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINAT TFT (thin film transistor, transistor a film sottile) Di norma costituito da silicone amorfo (a-Si) e uti

GlossarioGli Hub consistono in un concentramento di cavi e rendono possibili i collegamenti multipli caratteristici dell'USB. I punti di collegam

GlossarioSi intende la direzione del flusso di dati provenienti dal computer principale (host). Una porta di un hub viene considerata " a valle&q

Domande Frequenti (FAQs)causa del fenomeno è differente rispetto a ciò che accade nei monitor CRT - e non influisce minimamente sulla qualità di visio

Scaricare e Stampare •Installazione del driver del monitor LCD • Istruzioni per scaricare e stampare Scaricare e StampareCome ins

Scaricare e StampareCon il file del manuale aperto, seguire le istruzioni della stampante e stampare le pagine desiderate.TORNA ALL'INIZIO DELLA

Domande Frequenti (FAQs) TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/safety/SAF_FAQ.HTM（第 9／9 页）2007-6-16 18:5

Guida alla Risoluzione dei Problemi • Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti • Problemi comuni • Problemi

Guida alla Risoluzione dei Problemi Il pulsante AUTO non funziona correttamente● La funzione Auto è concepita per essere utilizzata in un Macintos

Guida alla Risoluzione dei ProblemiLo schermo è troppo chiaro o troppo scuro● Regolare contrasto e luminosità dal menu a video. (La retroilluminaz

Regulatory Information • TCO'03 Information •Recycling Information for Customers •Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGERecycling Information for CustomersPhilips establishes technically and economically viable objectives t

Regulatory Information This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical

Regulatory InformationPower SavingAlternative 2One stepOFF (Sleep) Amber < 1 WSwitch Off Off < 1 WAs an ENERGY STAR® Partner, PHILIPS has deter

Sicurezza e Risoluzione Problemi • Manutenzione e precauzioni di sicurezza • Domande ricorrenti • Risoluzione dei problemi • Informazi

Regulatory InformationFCC Declaration of ConformityTrade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539

Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGEEN 55022 Compliance (Czech Republic Only)RETURN TO TOP OF THE PAGEMIC Notice (South Korea Only)Class B

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGENorth Europe (Nordic Countries) InformationPlacering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYT

Regulatory Information Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RE

Regulatory InformationYour new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase

Regulatory Information1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "G" or by t

Regulatory InformationRETURN TO TOP OF THE PAGESafety Information: Electric, Magnetic and Electromagnetic Fields (“EMF”) 1. Philips Royal Electronics

Altre Informazioni Pertinenti • Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti • Guida alla risoluzione di proble

Informazione su Questa Manuale • La guida • Avvertenze e legenda Informazioni sul presente ManualeLa guidaQuesta guida e

Informazione su Questa Manualeesempio d'uso:NOTA: Questa icona indica informazioni e suggerimenti importanti che potrebbero risultare utili per u

Sicurezza e Risoluzione Problemil'alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi, rimuovere la sostanza estranea oppure l'acqua

Informazioni del prodotto • Il monitor LCD • Caratteristiche del prodotto• Smartimage• SmartContrast• SmartSaturate• SmartSharpness • P

Informazioni del prodottoper fornire prestazioni avanzatissime di visualizzazione - tutto in tempo reale ed alla pressione di un singolo tasto. Come s

Informazioni del prodotto 1. Lavoro d’ufficio:Migliora il testo ed attenua la luminosità per migliorare la leggibilità e ridurre l’affaticamento degl

Informazioni del prodottoTORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINA SmartSaturate Che cos’è? Tecnologia intuitiva che controlla la saturazione dei colori – il gra

Informazioni del prodotto TORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINA Specifiche tecniche * Pannello LCD • Tipo LCD TFT• Dimensioni schermo 19" di diagonale vi

Informazioni del prodottoSincronizzazione2.2K Ohm• Livelli del segnale d'input 0.7 Vpp• Sincronia segnale d'inputSincronia separata Sincroni

Informazioni del prodotto63.981 1280*1024 60.02079.976 1280*1024 75.025TORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINA Risparmio energetico automaticoSe la scheda video

Informazioni del prodottoTORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINAAssegnazione dei pin Il connettore solo digitale contiene 24 contatti del segnale organizzati in

Informazioni del prodottoNumero del pin AssegnazioneNumero del pin Assegnazione1 Input video rosso 9 DDC + 5 V2 Input video verde/SOG10 Logic ground3

Informazioni del prodotto 2) FlexiHolder file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/product/product.htm（第 10／11 页）2007-6-16 18:56:56

Domande Frequenti (FAQs) • Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti (FAQ) • Regolazione dello schermo •

Informazioni del prodotto TORNA ALL’INIZIO DELLA PAGINA file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/product/product.htm（第 11／11 页）2007-6-16 18:56:56

Politica Philips per i Difetti Dei Pixel • Caratteristiche del prodotto • Specifiche tecniche • Risoluzione e modalità prestabilite •

Politica Philips per i Difetti Dei Pixel Un subpixel rosso, verde o blu illuminatoDue subpixel adiacenti illuminati:- Rosso + Blu = Viola- Rosso +

Politica Philips per i Difetti Dei Pixelgaranzia, un pannello LCD TFT in un monitor a schermo piatto Philips deve avere difetti dei pixel e dei subpix

Politica Philips per i Difetti Dei PixelTORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/product/pixel.htm（第 4／4 页）20

SmartManage • Informazioni sul prodotto • Politica Philips sui difetti dei pixel • Caratteristiche di SmartManage e vantaggi offerti

SmartManageCaratteristiche di SmartManage e vantaggi offertiPhilips SmartManage è una console operativa per la gestione delle risorse informatiche che

SmartManage● Con il pulsante Avanti si passa al riquadro di installazione. ● Con il pulsante Annulla l'utente può annullare l'instal

SmartManage3. Installer – Schermata di installazione dei programmi● Selezionare la casella se si desidera installare i servizi di gestione risorse

SmartManage4. Installer – Processo di installaziione● Seguire le istruzioni e completare l'installazione. ● Il programma può essere lanci

Domande Frequenti (FAQs)per la prima volta. Seguire le istruzioni per inserire il CD-ROM allegato. Il driver del monitor (file .inf e .icm) verranno i

SmartManagefile:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/product/SMART.HTM（第 6／17 页）2007-6-16 18:57:27

SmartManage file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/product/SMART.HTM（第 7／17 页）2007-6-16 18:57:27

SmartManagePer iniziare:1. Primo lancio - Procedura guidata● La prima volta dopo l'installazione di SmartControl II, si andrà direttamente al

SmartManage2. Avvio con il riquadro StandardMenu regolazione:● Il menu regolazione consente di regolare la luminosità, il contrasto, il fuoco, la

SmartManageMenu colore:● Il menu colore consente di regolare l'RGB, il livello di nero, il punto di bianco, la calibrazione colore e SmartIma

SmartManageMenu opzioni● Il menu opzioni consente di attivare alcune funzioni come AutoPivot, Preferenze, Selezione input e Funzione audio.● P

SmartManageLe funzioni AutoPivot, Input e Audio sono disponibili e vengono mostrate solo se il prodotto le supporta.Menu Guida● Il menu Guida forn

SmartManageMenu Plug In● Il menu Plug consente di aggiungere ulteriori funzioni, se disponibili. ● Le funzioni PIP e Zoning sono supportate so

SmartManageIntestazione della schedaSottomenuVisualizzazione in analogicoVisualizzazione in digitalePlug In PIP Sì SìPlug InZoning Sì SìPlug In Gesti

SmartManageEsempio per la registrazione on line del PIN deterrente per i ladri file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/190S8/product/SMART.HTM（第 15／17 页）2007-6-

Domande Frequenti (FAQs)D: Tempo di aggiornamento si riferisce al monitor LCD?R: Contrariamente a quanto avviene nella tecnologia degli schermi CRT in

SmartManageD&RD1.Qual è la differenza tra SmartManage e SmartControl? R. SmartManage è un software di gestione/controllo remoto che consente ai re

SmartManageD6.Mi sono dimenticato il mio PIN per la funzione antifurto. Che cosa posso fare? R. Si può usare il PIN universale “PHILIPS” per accedere

Installazione del Monitor LCD • Descrizione dell'apparecchio, vista frontale • Collegamento al PC • Come rimuovere il basament

Installazione del Monitor LCD TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Vista Posteriore 1Sistema antifurto Kensington2Ingresso VGA3 Ingresso alimentazione i

Installazione del Monitor LCDOttimizzare le prestazioni ● Per prestazioni ottimali, accertarsi che il settaggio del monitor sia come segue: 1280x1

Collegamento al PC • Descrizione dell'apparecchio, vista frontale • Kit accessori • Collegamento al PC • Introduzione • Ottimiz

Collegamento al PC 2) Collegare al PC (a) Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione (b) Collegare il cavo segnale del monitor al conn

Collegamento al PC (c) Collegare i cavi di alimentazione del computer e del monitor ad una presa vicina. (d) Accendere il computer e il monitor. Se su

Come rimuovere il basamento Come rimuovere il basamento • Descrizione dell'apparecchio, vista frontale • Kit accessori • Collega

Come rimuovere il basamentoNota: Il monitor è predisposto per un'interfaccia di montaggio 100 mm x 100 mm, conforme a VESA.TORNA ALL'INIZIO

Domande Frequenti (FAQs)digitali, monitor, stampanti, scanner, eccetera). c. User Define (Definito dall’utente); si possono scegliere le impostazioni

Introduzione Monitor LCD : • Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Installazione e collegamento del monitor • Introduzi

Introduzione Per Windows® 2000 1. Avviare Windows® 2000.2. Fare clic sul pulsante 'Avvio', puntare il cursore su 'Impostazioni'

Introduzioneconfigurato. Interrompere l’installazione. - Se il pulsante "Proprietà" è attivo, fare clic su di esso. Completare la procedura

On-Screen Display •Descrizione della presentazione sullo schermo • Struttura OSD Comandi OSDDescrizione dei comandi OSDChe cosa sono i

On-Screen Display Struttura OSDSegue un'illustrazione generale della struttura dei comandi OSD. Questa può essere utilizzata come riferimento qua

On-Screen DisplayNotifica di risoluzioneQuesto monitor è progettato per rendere le prestazioni ottimali alla sua risoluzione originaria di 1280 x 1024

Assistenza Clienti e Garanzia Assistenza Clienti e GaranziaSELEZIONARE IL PROPRIO PAESE / REGIONE PER LEGGERE LA GARANZ

La garanzia Choice La garanzia Philips F1rst Choice La ringraziamo per avere acquistato questo monitor Philips. Tutti i m

La garanzia Choice ● se l'indicazione del modello o del codice di fabbricazione che si trova sul prodotto è stata contraffatta, cancellata, r

La garanzia ChoiceL'indirizzo completo presso il quale prelevare il monitor difettoso e consegnare quello sostitutivo.I servizi di assistenza tel

Domande Frequenti (FAQs) TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Compatibilità con altre perifericheD: Si può collegare il monitor LCD a qualunque PC, pos

F1rst Choice Contact Information Numeri telefonici di riferimento F1rst ChoicePaese Codice Numero di telefono TariffaAus

La vostra garanzia in Europa centrale e orientale La vostra garanzia in Europa centrale e orientaleGentile cliente,Grazi

La vostra garanzia in Europa centrale e orientaleo locali in vigore nei paesi per i quali esso non era stato originariamente concepito e/o prodotto. P

Consumer Information Centers Consumer Information CentersAntilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada

Consumer Information CentersESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARYSerware

Consumer Information CentersSLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: [email protected]

Consumer Information CentersUKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin AmericaANTILLESP

Consumer Information Centers COLOMBIAIndustrias Philips de ColombiaS.A.-Division de ServicioCARRERA 15 Nr. 104-33Bogota, ColombiaPhone:(01)-8000 11100

Consumer Information CentersURUGUAYRambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 000

Consumer Information CentersNEW ZEALANDPhilips New Zealand Ltd.Consumer Help Desk2 Wagener Place, Mt.AlbertP.O. box 1041AucklandPhone: 0800 477 999 (t

Domande Frequenti (FAQs)D: Che cosa si intende per USB Hub?R: Un USB hub consente connessioni aggiuntive all’USB (Universal Serial Bus). Una porta &q

Consumer Information CentersINDIAPhone: 91-20-712 2048 ext: 2765Fax: 91-20-712 1558BOMBAYPhilips IndiaCustomer Relation CentreBandbox House254-D Dr. A

Consumer Information CentersKOREAPhilips Consumer ServiceJeong An Bldg. 112-2Banpo-dong, Seocho-KuSeoul, KoreaCustomer Careline: 080-600-6600Phone: (0

Consumer Information CentersSINGAPOREAccord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Sin

Consumer Information CentersSOUTH AFRICAPHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114

International Guarantee Garanzia InternazionaleAlla gentile clientelaGrazie per aver acquistato un prodotto Philips, con

International Guarantee file:///E|/lcd/manual/ITALIAN/warranty/WAR_INTL.HTM（第 2／2 页）2007-6-16 18:58:41

United States Guarantee La garanzia Philips F1rst Choice(USA)Vi vogliamo ringraziare per aver acquistato questo monitor P

United States Guarantee originale. Una volta scaduta la garanzia del prodotto originale, scade anche quella relativa alle parti riparate o sostituite.

United States Guarantee Servizio di assistenza COPERTO DA GARANZIA nEGLI USA, Portorico o isole vergini USA…Per assistenza sui prodotti e per informaz

United States GuaranteePrima di contattare la Philips, accertatevi di avere a portata di mano i seguenti dati, ciò faciliterà notevolmente la risoluzi