Philips XL4902S/22 Instrukcja Użytkownika

www.philips.com/supportGebruiksaanwijzingAltijd tot uw dienstGa voor registratie van uw product en ondersteuning naar Vragen? Vraag het Philips XL490X

8 NL3 Aan de slagLet op • Vergeet niet de veiligheidsinstructies te lezen in het gedeelte 'Belangrijke veiligheidsinstructies' voordat u de

9NL Let op • Ontplofngsgevaar! Houd batterijen uit de buurt van hitte, zonlicht of vuur. Werp batterijen nooit in het vuur. • Gebruik uitsluitend de

10 NL1 Selecteer [Menu] > [Antwoord.app.] > [Remote modus] > [Verander PIN] en druk op [OK] om te bevestigen.2 Voer de oude pincode in en d

11NLPictogrammen weergevenIn stand-bymodus geven de pictogrammen die op het hoofdscherm worden weergegeven aan welke functies op de handset beschikbaa

12 NLbeweeg de handset in de richting van het basisstation.Opmerking • Wanneer ECO+ wordt weergegeven, wordt de signaalsterkte niet getoond.De handset

13NL4 Telefoonge-sprekken voerenOpmerking • Tijdens een stroomstoring kunt u met de telefoon geen alarmnummers bellen.Tip • Controleer de signaalsterk

14 NLantwoorden' op pagina 28) hebt ingeschakeld.Waarschuwing • Houd om gehoorschade te voorkomen de handset op voldoende afstand van uw oor wann

15NLWanneer u een regelmatig piepje hoort om aan te geven dat u wordt gebeld, kunt u het gesprek op de volgende manieren aannemen:1 Druk op en om

16 NL5 Intercomge-sprek en telefo-nische conferen-tiesOpmerking • Deze functie is alleen beschikbaar voor versies met meerdere handsets.Een intercomge

17NL » Voor versies met twee handsets gaat de andere handset over. Ga vervolgens naar stap 3.2 Selecteer een handset en druk op [OK] om te bevestigen

18 NL6 Letters en cijfersU kunt letters en cijfers invoeren voor de naam van de handset, vermeldingen in het telefoonboek en voor andere menu-items.L

19NL7 TelefoonboekDeze telefoon beschikt over een telefoonboek met ruimte voor maximaal 50 vermeldingen. Elke vermelding kan een naam bevatten van max

20 NLDoor de lijst met contactpersonen bladeren1 Druk op of selecteer [Menu] > [Telefoonboek] > [Weergeven] > [OK] om het telefoonboek t

21NLEen vermelding bewerken1 Selecteer [Menu] > [Telefoonboek] > [Bewerk] en druk op [OK] om te bevestigen.2 Selecteer een contactpersoon en d

22 NL8 BellijstDe bellijst bevat de geschiedenis van inkomende oproepen voor alle gemiste, ontvangen en geblokkeerde gesprekken. De belgeschiedenis va

23NLEen belvermelding opslaan in het telefoonboek1 Druk op . » De bellijst met inkomende gesprekken wordt weergegeven.2 Selecteer een vermelding

24 NL9 HerhaallijstDe herhaallijst bevat de belgeschiedenis van de uitgaande gesprekken. De lijst bevat de namen en/of nummers die u hebt gebeld. De t

25NL10 Telefooninstel-lingenU kunt de instellingen van de telefoon naar wens aanpassen.GeluidinstellingenAudioversterkingLet op • Audioboost moet alle

26 NLbinnenkomt..1 Selecteer [Menu] > [Telefooninst.] > [Geluiden] > [Visuele toon] en druk op [OK] om te bevestigen.2 Selecteer [Knipperen

27NLOpmerking • Wanneer de ECO-modus is ingesteld op [Aan], kan het verbindingsbereik tussen de handset en het basisstation worden verkleind.ECO+-modu

1NLInhoudsopgave1 Belangrijke veiligheidsinstructies 32 Uw telefoon 4Wat zit er in de doos? 4Overzicht van de telefoon 5Overzicht van het basiss

28 NL1 Selecteer [Menu] > [Telefooninst.] > [Taal] en druk op [OK] om te bevestigen.2 Selecteer een taal en druk op [OK] om te bevestigen. » D

29NL11 AlarmklokDe telefoon heeft een ingebouwde alarmklok. Hieronder vindt u informatie over het instellen van de alarmklok.Het alarm instellen1 Sel

30 NL12 Antwoordappa-raatOpmerking • Alleen verkrijgbaar voor de XL495.De telefoon is uitgerust met een antwoordapparaat waarmee niet-beantwoorde gesp

31NL2 Selecteer een taal en druk op [OK] om te bevestigen. » De instelling wordt opgeslagen.De antwoordmodus instellenU kunt het antwoordapparaat ins

32 NL2 Selecteer [Ook opnemen]of [Zonder. opnem.] en druk op [OK] om te bevestigen.3 Selecteer [Standaardinst.] en druk op [OK] om te bevestigen. »

33NL2 Druk ter bevestiging op [OK]. » Alle oude berichten worden denitief verwijderd.Opmerking • U kunt uitsluitend afgespeelde berichten verwijdere

34 NL3 Voer de nieuwe pincode in en druk op [OK] om te bevestigen.4 Voer de nieuwe pincode opnieuw in en druk op [Bewaar] om te bevestigen. » De ins

35NL13 ServicesDe telefoon ondersteunt een aantal functies waarmee u gesprekken kunt afhandelen en beheren. Type bellijstU kunt instellen of u alle in

36 NL2 Voer de pincode voor het blokkeren van nummers in. De standaardpincode is 0000. Druk vervolgens op [OK] om te bevestigen.3 Selecteer [Geblokk

37NL » De instelling wordt opgeslagen.De zwarte lijst activeren/deactiveren1 Selecteer [Menu] > [Services] > [Oproep blokk.] en druk op [OK] om

2 NLAutomatisch antwoorden 28Het gedrag van de LED-indicator op de handset instellen 2811 Alarmklok 29Het alarm instellen 29Het alarm uitschakelen

38 NLOpmerking • Als u een pauze wilt inlassen, houdt u ingedrukt. • Als het voorkeuzenummer is ingesteld en het detectienummer leeg is, wordt het v

39NLAutomatisch aanmeldenExtra handsets van hetzelfde model kunnen automatisch worden aangemeld. Plaats de afgemelde handset op het basisstation. » D

40 NL14 Technische gegevensAlgemene specicaties en functies• Gesprekstijd: 16 uur• Stand-bytijd: 250 uur• Bereik binnenshuis: 50 meter• Bereik bu

41NL15 KennisgevingConformiteitsverklaringGibson Innovations verklaart hierbij dat ditproduct voldoet aan de essentiële vereistenen andere relevante b

42 NL Als u dit logo op een product ziet, is er een nanciële contributie betaald aan het desbetreffende landelijke inzamel- en recyclingsysteem.Mili

43NL16 BijlageInvoertabellen voor tekst en cijfersToets Hoofdletters (voor Engels/Frans/Duits/Italiaans/Turks/Portugees/Spaans/Nederlands/Deens/Fins/N

44 NL2 a b c Ђ Ć Č 2 А Б В Г3 d e f Ј Đ 3 Д Е Ж З4 g h i Љ 4 И Й К Л5 j k l Њ 5 М Н О П6 m n o Ћ 6 Р С Т У7p q r s Җ Š 7 Ф Х Ц Ч Π Θ Σ ß8 t u v Lj 8 Ш

45NL17 Veelgestelde vragenEr wordt geen signaalbalk op het scherm getoond. • De handset is buiten bereik. Verplaats de handset in de richting van het

46 NLIk kan de instellingen van mijn voicemail niet wijzigen. Wat kan ik doen?De voicemailservice wordt beheerd door uw serviceprovider en niet door d

47NL18 IndexAaan of uit 30aankondigingen 31aanmelden/afmelden 38, 39alarm 29antwoordapparaat 30automatisch antwoorden 28automatische conferentie

3NL1 Belangrijke vei-ligheidsinstruc-tiesVereiste voeding• Dit product moet worden gevoed met 100 - 240 volt wisselstroom. Bij een stroomstoring kan

48 NLantwoordapparaat 9, 33gesprekken blokkeren 36oproep blokkeren 37registratie 39problemen oplossen/veelgestelde vragen 45Rredial 24Ssignaalst

2016 © Gibson Innovations Limited. Alle rechtenvoorbehouden.Dit product is vervaardigd door en wordt verkocht onderde verantwoordelijkheid van Gibson

4 NL2 Uw telefoonGefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips!Wilt u volledig proteren van de ondersteuning die Philips u kan bieden? Registre

5NLOverzicht van de telefoon a Luidspreker b • Hiermee bladert u omhoog in het menu.• Hiermee verhoogt u het volume van de oordopjes.• Hierm

6 NLl • Houd deze toets ingedrukt om een intercomgesprek te beginnen (alleen voor versies met meerdere handsets).• Hiermee stelt u de kiesmodus in (

7NLf / Hiermee spoelt u achteruit/vooruit tijdens het afspelen.g • Hiermee speelt u berichten af.• Hiermee stopt u het afspelen van berichten.