HandleidingHandset(s) vóór gebruik 24 uur opladen.
10NLSoftware installeren Voordat u de telefoon kunt gebruiken dient u het besturingsprogramma van de VOIP321 te installeren dat zich op de bijgeleverd
11NLVOIP321-besturingsprogrammaNadat het VOIP321-besturingsprogramma op uw pc is geïnstalleerd en gestart, verschijnt er een symbool wanneer het VOIP3
12NLLet op: voordat u het venster 'Eigenschappen voor geluiden en audioapparaten' sluit, dient u zich ervan te overtuigen dat de optie Alle
13NL1. Sluit het ene uiteinde van de netadapter van het basisstation aan op de bus aan de achterzijde van het basisstation en steek het andere uiteind
14NLUw telefoon is voorzien van een aantal functies en mogelijkheden die in menu’s zijn onderverdeeld.Om toegang te krijgen tot het hoofdmenu drukt u
15NLAlgemene informatieNeem a.u.b. de volgende informatie in acht, voordat u met uw nieuwe handset telefoneert.AlarmnummerDe alarmnummerfunctie wordt
16NLMet SkypeOut bellen1. Druk op om de Skype-contactlijst op te roepen.2. Blader met de pijltjestoets NAAR BOVEN / NAAR BENEDEN om het SkypeOut-n
17NLSkype-gesprek beëindigenWanneer u een gesprek beëindigt en naar de stand-by modus wilt terugkeren, drukt u op .Skype-gesprek afwijzenOm een inkom
18NLTijdens een Skype-gesprek een tweede telefoonnummer bellen:1. Druk tijdens het gesprek met de eerste deelnemer op .U hoort de kiestoon, het eerst
19NL3. Druk op OK.Toegang tot de Skype-voicemailUw telefoon biedt de mogelijkheid om toegang te krijgen tot de Skype-voicemail door slechts enkele toe
20NLAfzonderlijk voicemailbericht wissen1. Druk op .2. Druk de pijltjestoets NAAR BOVEN / NAAR BENEDEN in om het menu SKYPE te selecteren en druk o
21NLVoorbereid kiezen1. Voer het nummer in dat u wilt bellen. Het nummer verschijnt op het display en kan worden gecontroleerd.U kunt een telefoonnumm
22NLOm het volume tijdens een gesprek in te stellen:1. Drukt u op de pijltjestoets NAAR BOVEN / NAAR BENEDEN . Op het display wordt het actuele volum
23NLTelefoonboek weergeven Om het telefoonboek weer te geven,1. Drukt u op , selecteert u TELEFOONBOEK en drukt u op OK.2. Selecteert u het gewenste
24NL4. Druk op de pijltjestoets NAAR BOVEN/NAAR BENEDEN om de notitie te selecteren die u wilt wijzigen, of gebruik de zoekfunctie naar de beginlett
25NLSnelkeuzetoets toewijzen1. Drukt u op , selecteert u TELEFOONBOEK en drukt u op OK.2. Druk op de pijltjestoets NAAR BOVEN/NAAR BENEDEN om het P
26NLSnelkeuzetoets verwijderen1. Drukt u op , selecteert u TELEFOONBOEK en drukt u op OK.2. Druk op de pijltjestoets NAAR BOVEN/NAAR BENEDEN om het
27NLIn de bellijst worden alle gekozen telefoonnummers alsmede de inkomende en gemiste oproepen opgeslagen. In deze lijst worden de laatste 15 gemiste
28NLNotitie uit de bellijst naar het telefoonboek kopiërenTelefoonnummers die nog niet in uw telefoonboek zijn opgeslagen, bijv. van uw familie, van v
29NLUw telefoon slaat de 10 laatstgekozen telefoonnummers/contacten op, max. 32 alfanumerieke tekens per notitie. Wanneer u meerdere handsets gebruikt
3NL3 Inhoudsopgave4 Belangrijke informatie6 Verpakkingsinhoud7 Uw VOIP 3219 Symbolen op het display van de handset10 Installatie13 Aansluiten14 Hoofdm
30NLLaatstgekozen telefoonnummers wissenWanneer de notitie die u wilt wissen op het display wordt weergegeven:1. Drukt u op .2. Selecteert u WISSEN e
31NLToetsblokkeringU kunt de toetsen blokkeren om te voorkomen dat u per ongeluk een toets indrukt.Wanneer de toetsblokkering geactiveerd is, kunt u m
32NLHandset in- / uitschakelenOm uw handset uit te schakelen, houdt u de -toets in de stand-by modus ingedrukt.Wanneer u de handset weer wilt inschak
33NLToetstoon in- / uitschakelen1. Druk in de stand-by modus op .2. Selecteer PERS. INSTEL. en druk op OK.3. Selecteer HANDS. GELUID en druk op OK.4.
34NLAlarmklok instellenU kunt de tijd voor de alarmklok en het alarmsignaal instellen.Tijd voor de alarmklok instellen1. Druk in de stand-by modus op
35NLTaal instellenUw telefoon is voorzien van verschillende talen voor de menu’s. Wanneer u de taal wijzigt, verschijnen de menu’s en displaymeldinge
36NLPIN-code instellenVoor het aan- en afmelden van handsets en om de telefoon te resetten heeft u de PIN-code nodig (Personal Identification Number).
37NLAanmeldenNieuwe handset op het basisstation aanmeldenOp ieder basisstation kunnen maximaal 4 handsets worden aangemeld.1. Druk in de stand-by modu
38NLGebruikersstatusStatussymbolenOp de handset geven Skype-statussymbolen de verschillende online-modi weer alsmede de status van de afzonderlijke Sk
39NLHuisintern bellen U kunt de functie 'intercom' gebruiken om gratis gesprekken in hetzelfde huis te voeren. Om een intern gesprek te voer
4NLInstructies voor het gebruik van de VOIP 321De VOIP 321 is een telefoon met een USB-aansluiting en een aansluiting voor het vaste net, die met Skyp
40NLGroepsgesprek tot stand brengen U kunt tijdens een extern gesprek een andere handset in het gesprek opnemen. Tijdens een extern gesprek:1. Drukt u
41NLNaam handset: PHILIPSTijd: 00:00Belmelodie (vaste lijn): PartyBelmelodie (Skype): DringBelmelodie (intern gesprek): PartyVolume belsignaal: Niveau
42NLWanneer de bovengenoemde oplossingen niet leiden tot succes,onderbreekt u de stroomvoorziening naar zowel het basisstation als de handset en start
43NLVeiligheidsinformatieDeze apparaatuitvoering kan tijdens een stroomstoring niet worden gebruikt voor het bellen van een alarmnummer. Gebruik in ge
44NLElektrische, magnetische en elektromagnetische velden (’EMF’)1. Philips Royal Electronics produceert en verkoopt een groot aantal producten voor e
NL45AAaneengeschakeld bellen 18Aanmelden 37Aansluiten 13Accu's/batterijen 4Accu’s in de handset plaatsen / vervangen 43Achtergrondverlichting in-
NL46PPaging 31Paging-toets 8PIN-code instellen 36Plaats de 2 oplaadbare NiMH AAA accu's 13RRecycling en afvalverwijdering 44Resetten / terugzette
Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.200
5NLVereisten voor de installatie Uw computer moet aan de volgende minimumeisen voldoen, zodat de telefoon zonder problemen kan functioneren:• PC met W
6NLWat heeft u verder nog nodig heeft:Een PC of laptop met een vrije USB-poortEen telefoonaansluiting• Internetaansluiting (breedband aanbevolen)• Vol
7NL137891112134256101415Uw VOIP 321Handset1 Luidspreker2Display, symbolen, zie pagina 9.3 Menutoets & softkey OKDe menu's oproepen.Een menu s
8NLHoofdfuncties• Weergave van de contactlijst op het display van de handset. • Verbindings- en Skype-statusweergave.• Skype-statusweergave voor ieder
9NLVoordat de handset voor de eerste keer in gebruik wordt genomen moeten de accu's evt. eerst gedurende enkele minuten worden opgeladen, voordat
Komentarze do niniejszej Instrukcji