Philips HTS3538/12 Instrukcja Użytkownika

HTS3538HTS3539Register your product and get support atwww.philips.com/welcome

8 ES4 Cuando vea vídeos, active en el televisor a la entrada de vídeo correcta. Para obtener más información, consulte el manual de usuario del telev

9EspañolESConguracióndeEasyLink(control HDMI-CEC)Este sistema de cine en casa es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI-CE

10 ES4 Uso del sistema de cine en casaEn esta sección, le ayudaremos a utilizar el sistema de cine en casa para reproducir una amplia variedad de fue

11EspañolESArchivos de datosEl sistema de cine en casa permite reproducir archivos de imagen, audio y vídeo que estén en un disco o dispositivo de alm

12 ESOpcionesdeaudio,vídeoeimagenUtilice las funciones avanzadas cuando reproduzca archivos de imagen, audio y vídeo de un disco o un dispositivo

13EspañolES3 Utilice el mando a distancia para escuchar o cambiar las emisoras de radio.Botón AcciónBotones numéricos, / Selecciona una emisora de r

14 ESNota •No extraiga el dispositivo USB ni pulse ningún botón durante la conversión. • Los CD DTS y los CD protegidos contra copia no se pueden conv

15EspañolESAjustesdeimagenyvídeo1 Pulse SETUP.2 Seleccione [Conf.vídeo] y pulse OK.• [SistemadeTV]: selecciona un formato de vídeo compati

16 ESAjustesdeahorrodeenergía1 Pulse SETUP.2 Seleccione [Congurac.general] y pulse OK.• [Prot.pant.]: activa el modo de protector de panta

17EspañolESPaso1:Descargueelsoftwaremásreciente1 Conecte una unidad ash USB al ordenador.2 Desde el navegador Web, visite www.philips.com/su

1_HTS3538-3539_12_EN.indd Start21_HTS3538-3539_12_EN.indd Start2 2011-12-13 5:00:30 PM2011-12-13 5:00:30 PM

18 ESAmplicador• Potencia de salida total: 600 W RMS (30% THD) • Respuesta de frecuencia: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB• Relación señal/ruido: > 65 dB (

19EspañolES8 SolucióndeproblemasAdvertencia •Riesgo de descarga eléctrica. No quite nunca la carcasa del producto.Para que la garantía mantenga su

20 ESLossubtítulosdeDivXnosevencorrectamente.• Asegúrese de que el nombre del archivo de subtítulos sea exactamente el mismo que el nombre del

21EspañolESMarcas comerciales Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories

22 ESEEasylink(HDMI-CEC) 9especicaciones 17Fformatodearchivosadmitidos 17formatosmultimediaadmitidos 17HHDMI-CEC 9Iidiomadeaudiodelosdisco

23EspañolES

Language Codebook1 indd

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.sgpjp_1150/12_v1boobook1 bac12/29/2010 3:28:13 PM

1EspañolESContenido1 Importante 2Seguridad 2Cuidado del producto 3Conservación del medioambiente 3Ayuda y asistencia 32 El sistema de cine en ca

2 ES1 ImportanteAsegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el producto. La garantía no cubre los daños producidos por no

3EspañolESCuidadodelproducto• No introduzca ningún objeto que no sean discos en el compartimento de discos.• No introduzca ningún disco deformado

4 ES2 El sistema de cine en casaLe felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneciarse por completo de la asistencia

5EspañolESMando a distanciaEsta sección incluye una descripción general del mando a distancia. a (Modo de espera activado) • Enciende el sistema d

6 ESn REPEAT A-BMarca dos puntos dentro de un capítulo o pista para repetir la reproducción, o desactiva el modo de repetición.o CREATE MP3/ZOOM• A

7EspañolESNota •El sonido Surround depende de factores como la forma y el tamaño de la habitación, el tipo de pared y techo, las supercies de las ven