CSS5123Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeEN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch EL Εγχειρίδιο χρήσης
9SuomiVaihtoehto 2: liittäminen televisioon HDMI-kaapelillaLaadukkain videoJos TV ei ole HDMI ARC -yhteensopiva, liitä SoundBar televisioon HDMI-vakio
10(Kaapeli on lisävaruste) 3. vaihtoehto: äänen liittäminen analogisilla äänikaapeleillaPeruslaatuinen ääniLiitä SoundBarin AUX-liittimet laitteen ää
11SuomiKiinteän verkon määrittäminenLiitä SoundBar reitittimeesi alla kuvatulla tavalla ja kytke sitten laitteisiin virta. 1 Liitä SoundBar verkkore
126 Noudata asennuksen aikana näyttöön tulevia ohjeita. » Soundbar muodostaa yhteyden Internetiin. 7 Jos yhteys epäonnistuu, virheviesti tulee näkyv
13Suomi• [Alkuperäinen]: Koe elokuvien ja musiikin alkuperäinen ääni, ilman lisättyjä äänitehosteita.• [Uutiset]: Optimoitu puhe ja selkeät äänet au
14ToistopainikkeetPainike ToimenpideNavigointipainikkeet Valikoissa siirtyminen.OK Merkinnän tai valinnan vahvistaminen. (Toistaminen)Toiston aloittam
15SuomiVideoasetuksetValitse videotoiston aikana esimerkiksi tekstitys, äänen kieli ja video-asetuksia. Videolähteestä riippuen jotkut asetukset eivät
16Lataa MyRemote-sovellusLataa Philips-sovellus MyRemote (MyRemote) iPhoneen. Sovellus on maksuton.Huomautus • Philips MyRemote on saatavilla ainoasta
17SuomiHuomautus • Tekijänoikeuksin suojattua sisältöä ei voi toistaa SimplySharen kautta.Vaatimukset• Kiinteä tai langaton kotiverkko, josta on yhte
182 Valitse Windows Media Player -ohjelmassa Virtautus-välilehti ja valitse sitten Ota median virtautus käyttöön. » Mediavirtausasetukset-näyttö avau
1Suomi7 Asetusten muuttaminen 21Kuva 21Ääni 22Kieli 23USB-muistilaitteen hakeminen 23DLNA DMR -hallinta 23Energiaa säästävä 23Ota tehdasasetuk
19SuomiMille tahansa laitteelle tallennettujen tiedostojen toistaminen ja hallitseminenHuomautus • Tarkat vaiheet vaihtelevat laitekohtaisesti. Jos ha
20Laitteiden ohjaaminenOhjaa SoundBaria ja muita liitettyjä HDMI-CEC-yhteensopivia laitteita yhdellä kaukosäätimellä.Toisto yhdellä painikkeellaJos ot
21Suomi7 Asetusten muuttaminenTässä luvussa kerrotaan, miten SoundBarin asetuksia muutetaan. Varoitus • Useimmat asetukset on jo määritetty niin, että
22VideoasetusSäädä videolähtöä.1 Paina (Koti) -painiketta.2 Valitse [Laitteet] ja paina sitten OK-painiketta.3 Valitse [Video] > [Videoasetus] ja
23SuomiDLNA DMR -hallintaRajoita DLNA DMR -sisällön käyttöä.1 Paina (Koti) -painiketta.2 Valitse [Laitteet] ja paina sitten OK-painiketta.3 Valitse [
248 Ohjelmiston päivittäminenPäivitä ohjelmisto säännöllisesti, jolloin saat jatkossakin käyttöösi parhaat ominaisuudet ja tuen SoundBarille. Vertaa n
25Suomi9 TuotetiedotHuomautus • Muotoilu ja tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.Mediamuodot• Kuvatiedostot, MP3-media, WMA-media, DivX P
26.mkv-tiedostot MKV-säiliössäÄänikoodekki Videokoodekki BittinopeusPCM, Dolby Digital, DTS core, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AACMPEG 1, MPEG 220 Mbps (hu
27Suomi10 VianmääritysVakava varoitus • Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa tuotteen runkoa. Älä yritä korjata tuotetta itse, jotta takuu ei mitätöidy.
2811 HakemistoAasetukset audio 22automaattinen valmiustila 23HDMI-ääni 22HDMI-CEC 20näytönsäästäjä 24uniajastin 23valikkokieli 23video 21virta 23audi
22 HuomautusTämä osa sisältää lainopilliset tiedot ja tavaramerkki-ilmoitukset.Tekijänoikeus Tämä laite sisältää kopiosuojatekniikkaa, joka on suojat
29SuomiTV (HDMI ARC) 9TV (HDMI) 9liittimet television sivussa olevat liittimet 8television takaosan liittimet 8lisäasetukset ohjelmistopäivitys 24
30Vvaatimustenmukaisuus 2vahvistin 26valinnat audio 15verkko asetukset 12kiinteä yhteys 11kotiverkko 11laitteen nimeäminen 12langaton yhteys 12ohje
Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara 65
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Sgpam_1134/CSS5123_12-WesternEu-v1
3SuomiTavaramerkit Valmistettu seuraavien yhdysvaltalaisten Patenttinumerot: 5 956 674; 5 974 380; 6 487 535 & muiden Yhdysvalloissa tai muualla
43 TärkeääPerehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin alat käyttää SoundBaria. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu
5SuomiTuotteen huolto Puhdista laitetta vain mikrokuituliinalla.Ympäristöstä huolehtiminen Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on käytetty laadu
6Kaukosäädin 4 SoundBarOlet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi SoundBar osoittees
7Suomiq SUBTITLEVideon tekstityskielen valitseminen.r / (Edellinen/Seuraava)Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan kappaleeseen, osaan tai tiedost
8LiittimetMuiden laitteiden liittäminen SoundBariin.Vasen sivu USBUSB-muistilaitteen ääni-, video- tai kuvatulo.Takapaneelin liitännät a AC MAINS~ -
Komentarze do niniejszej Instrukcji