Philips KEY013/00 Instrukcja Użytkownika

wearable digital audio playeruser manualmanuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuariogebruikershandleiding | manuale per l'ut

56Controles y Pantalla de cristal líquidoOperación básica Botones que debe pulsarEncendido / Apagado Mantenga pulsado el botón 2; para encender el dis

57EspañolPersonalización del orden de reproducciónEl reproductor puede reproducir archivos de música según cómo los organice en carpetas, tal y como a

58123Seleccionar idioma de la pantalla El reproductor puede mostrar información musical en idiomas con alfabeto latino, chinosimplificado, chino tradi

59Español123Conecte el reproductor al ordenador. Haga una copia de todos los archivos / toda lamúsica del reproductor. El reproductor se formateará an

Resolución de problemasSi siguen produciéndose problemas, consulte la información que aparece. Para obtener más ayuda,así como otros consejos que le a

61EspañolSeguridad y Mantenimiento•Seguridad infantil: El cordón para el cuello de el reproductor no es un juguete.Debe prestarse especial cuidado cua

62Información medioambientalSe ha prescindido de cualquier material de embalaje innecesario. El embalaje esta compuesto de materiales fácilmente separ

63Capacidad de memoria interna 256MB* (key013 y key014)512MB* (key015 y key016)* La capacidad de formateo real puede ser inferiorPantalla de cristal l

This set complies with the radio interference requirements of the European Union.Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté européenne en m

© Koninklijke Philips Electronics N.V. 2004All rights reserved.www.philips.comPrinted in Chinakey13 manual cover 1 16/4/04 16:51 Page 4

System requirements:Système requise:Systemanforderungen:Requisitos sistema:Systeemvereisten:Requisiti del sistema:Requisitos do sistema:System krav:·

49EspañolEsperamos que disfrute su reproductorde audio digital portátil.Visite: www.philips.com/support e introduzca elnombre de su producto para visu

50key13_espanol.qxd 2/4/04 11:24 Page 50

Nombres de PiezasOrificio para el cordón: coloque aquí el cordón para el cuello suministradoConexión para auriculares: inserte el conector del mando a

52key13_B port.qxd 13/4/04 16:19 Page 100

Mandos a distanciaConector de auricularesVolume + : sube el volumenVolume −− : baja el volumenPosterior / SuperSkip 22 : para desplazamiento y explor

54PreparaciónInstalaciónInserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM del ordenador. Sigalas instrucciones que aparecen en pantalla para completar

55EspañolConectada al ordenadorEl reproductor aparecerá como un nuevo almacenamiento de USB masivo en el exploradorde Windows en el ordenador o en el