Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeMeat mincerHR2726HR2727HR2728English 3 Русский 47Romana 25 УкраУнська 71PHILIPS
5 Приготовление сосисокПеред первым использованием прибора тщательно очистите все части, соприкасающиеся с продуктами питания.СборкаПеред сборкой откл
4 Закрепите загрузочный поддон назагрузочной части мясорубки.5 Подключите сетевую вилку к источникупитания.ПримечаниеВыступ на диске для нарезки
1 Извлеките загрузочный поддон.2 Извлеките загрузочную часть мясорубк1) Нажмите и удерживайте кнопку |Т.2) Поверните загрузочную часть мясорубки по
6 Приготовление кеббеПеред первым использованием прибора тщательно очистите все части, соприкасающиеся с продуктами питания.СборкаПеред сборкой отключ
Приготовление кеббе2 Извлеките загрузочную часть мясорубко© _иО^/ (Щ|лL W1 Положите приправленный фарш в загрузочный поддон.2 Включите прибор.3 Ост
• 5-10 мл (1-2 ч. ложки) молотой гвоздики• 15 мл (1 ст. ложка) муки без добавок• соль и перецСпособ приготовления• Внешний слой1) Пропустите чере
22) Закрепите диск для нарезания печенья на вале шнека и загрузочной части мясорубки.3) Закрепите диск для формования печенья на вале шнека.4) Пове
ДемонтажПеред разборкой отключите прибор от розетки.1 Извлеките загрузочный поддон.2 Извлеките загрузочную часть мясорубк1) Нажмите и удерживайте кн
СборкаПеред сборкой отключите прибор от розетки.Протолкните барабан в пластиковую загрузочную часть мясорубки. Слегка отрегулируйте положение барабана
Способ приготовления1234567Очистите картофель, затем натрите его с помощью барабана для мелкой терки. Слейте сок.Взбейте в чаше яйца. Добавьт
Содержание1 Важная информация 48Система безопасности 48Электромагнитные поля (ЭМП) 49Утилизация 492 Введение 493 Комплект поставки 504 Приготовление ф
1 Извлеките загрузочную часть мясорубки из блока электродвигателя.21) Нажмите и удерживайте кнопку |Т.2) Поверните загрузочную часть мясорубки по ча
9 Очистка и уходИнтенсивный1 1,00',А,оо'.НК2726,НК2727,НК2728л/«ЩьХ (х?0о\у/Xу/НК272б,НК2727НК2728у/ у/ у/(§) (0)у/Xу/НК2726НК2727>/ у/ у
Перед первым использованием прибора тщательно очистите все части, соприкасающиеся с продуктами питания. Перед извлечением насадок или очисткой блока э
10 Устранение неисправностейПри возникновении проблем, а также при необходимости получения сервисного обслуживания или информации посетите веб-сайт ко
Проблема Возможные решенияЗвук дребезжания Убедитесь, что загрузочная часть мясорубки собрана правильно (см. раздел “Сборка”).В частности, проверьте с
Проблема Возможные решенияПлохое качество измельчения или дробления в пластиковом контейнере.Убедитесь, что используется специальный толкатель, предна
PHILIPS©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V All rights reserved.HR2726 2727 2728 EE UM V1.1/V 100% recycled paper ^^100% papier recyc
1 Важная информацияДо начала эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего использования в к
Для прибора также предусмотрена механическая защита. Для защиты электродвигателя используется пластиковая втулка, которая повреждается при попа,дании
3 Комплект поставкиа |Т Кнопка отсоединения загрузочной части мясорубки• Нажмите и удерживайте при извлечении загрузочной части мясорубки.@ Блок элек
@ Диски для шинковки• А: диск для крупной шинковки (диаметр 8 мм)• В: диск для мелкой шинковки (диаметр 4 мм)@ Режущий блок/нож@ Насадка для сосисок
4 Приготовление фаршаПеред первым использованием прибора тщательно очистите все части, соприкасающиеся с продуктами питания.СборкаПеред сборкой откл
• Убедитесь, что выступы на загрузочной части • По возможности удалите все косточки, хрящи имясорубки совмещены с пазами электродвигателя. сухожилия.•
2 Извлеките загрузочную часть мясорубк1) Нажмите и удерживайте кнопку |Т.2) Поверните загрузочную часть мясорубки по часовой стрелке.3 Открутите ф
Komentarze do niniejszej Instrukcji