Philips DVP3520/58 Instrukcja Użytkownika

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeDVP3520RO Manual de utilizare DVP3520

103 Selectaţi o opţiune de previzualizare, apoi apăsaţi OK.Se afişează un ecran de previzualizare a »miniaturilor.Pentru a trece la ecranul de • prev

11RomânăOmiterea rapidă a redării1 În timpul redării, apăsaţi INFO în mod repetat pentru a selecta o opţiune.Ecran Acţiune[Disc Deplasare la] Omite

12NotăPentru a crea o prezentare de diapozitive muzicale, •trebuie să stocaţi fişierele MP3/WMA şi JPEG pe acelaşi disc/unitate flash USB.1 Redaţi muz

13RomânăNotăAtunci când convertiţi, nu apăsaţi niciodată niciun buton. •CD-urile DTS şi CD-urile protejate la copiere nu pot fi •convertite.Unităţile

14• [LT/RT] - Pentru ieşirea sunetului surround prin două boxe.• [Stereo] - Pentru ieşire stereo.[Audio digital]Selectaţi o setare digitală în funcţ

15Română• [4:3 Cutie poştală] - Pentru un televizor cu ecran 4:3: afişare pe ecran lat, cu bare negre în partea de jos şi de sus a ecranului.• [16:9]

161. Apăsaţi OK.2. Selectaţi un nivel de clasificare, apoi apăsaţi OK.3. Apăsaţi butoanele numerice pentru a introduce parola.NotăDVD-urile clasificate

17Română1 Apăsaţi SETUP.2 Selectaţi [Preferinţe] > [Info versiune], apoi apăsaţi OK.3 Notaţi numele fişierului, apoi apăsaţi SETUP pentru a ieşi di

18de pe televizor. Schimbaţi canalul televizorului până când vedeţi ecranul Philips.Dacă aţi activat setarea pentru scanare •progresivă sau aţi schim

WWMAWindows Media™ Audio. Refers to an audio compression technology developed by Microsoft Corporation. WMA data can be encoded with Windows Media pla

2This product is in compliance with the EEE directive. EEE yönergesine uygundur.Producent zastrzega możliwość wprowadzania zmian technicznych.Laser s

20Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan 6569Aymara

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.DVP3520_58_UM_V1.0_952

3RomânăROCuprins1 Important 4Notă importantă privind siguranţa 42 Playerul dumneavoastră DVD 4Conţinutul media care poate fi redat 4Prezentare gene

4Vă rugăm să acţionaţi în concordanţă cu regulile dumneavoastră locale şi nu evacuaţi produsele vechi împreună cu deşeurile menajere obişnuite.Evacuar

5RomânăTelecomandă a Porniţi unitatea sau comutaţi la modul • standby.b Deschideţi sau închideţi compartimentul • pentru disc. abcdefgijhnolmkrpqCodur

63 ConectareToate cablurile audio/video se vând separat.Efectuaţi următoarele conexiuni pentru a utiliza acest produs.Conexiuni de bază:Video• Audio•

7RomânăConectarea la un amplificator/receptor digital 1 Conectaţi un cablu coaxial (neinclus) la: mufa • COAXIAL de pe acest produs.mufa de intrare C

8Căutaţi canalul de intrare al televizorului1 Apăsaţi pentru a porni acest produs.2 Porniţi televizorul şi comutaţi la canalul de intrare video (con

9RomânăNotăVerificaţi tipurile de discuri acceptate (consultaţi „Playerul •dvs. DVD” > „Conţinut media care poate fi redat”).Dacă se afişează meniul