Philips HTB7255D/12 Instrukcja Użytkownika

HTB7250DHTB7255Dwww.philips.com/supportInstrukcja obsługiJesteśmy do Twoich usługAby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie int

8 PL a OKZatwierdzanie wpisu lub wyboru.b Przyciski nawigacji• Nawigacja po pozycjach menu.• Podczas konguracji sieci i hasła — naciśnięcie przyc

9PLJednostka centralnaTa sekcja zawiera opis jednostki centralnej. a +/-Zwiększanie i zmniejszanie poziomu głośności.b SOURCEWybór źródła audio/wi

10 PLCentralny tylny a DIGITAL IN-OPTICALSłuży do podłączania do optycznego wyjścia audio w telewizorze lub urządzeniu cyfrowym. b AUDIO IN-AUXPodł

11PL4 Podłączanie i konfiguracjaW tej sekcji opisano sposób podłączenia zestawu kina domowego do telewizora i innych urządzeń, a następnie kongurowa

12 PLPodłączanie do telewizoraW celu oglądania lmów podłącz zestaw kina domowego do telewizora. Dźwięk telewizora można odsłuchiwać przy użyciu głośn

13PLHDMI, mogą być sterowane za pomocą jednego pilota. Można na przykład ustawić poziom głośności zarówno w telewizorze, jak i zestawie kina domowego.

14 PLKonguracja złącza EasyLink (funkcja HDMI-CEC)Zestaw kina domowego został wyposażony w łącze Philips EasyLink wykorzystujące protokół HDMI-CEC (C

15PLKongurowanie dźwiękuJeśli dźwięk z podłączonego urządzenia nie jest odtwarzany przez głośniki zestawu kina domowego, wykonaj następujące czynnośc

16 PLKonguracja sieci przewodowejCo jest potrzebne:• Przewód sieciowy (przewód RJ45 prosty).• Router sieciowy (z włączonym ustawieniem DHCP). 1

17PLPersonalizacja nazwy sieciNazwij swój zestaw kina domowego, aby móc go łatwo zidentykować w sieci domowej.1 Naciśnij przycisk (Menu główne).2

18 PL5 Korzystanie z zestawu kina domowegoW tej części opisano korzystanie z zestawu kina domowego do odtwarzania materiałów z różnych źródeł.Przed u

19PLPrzycisk Czynność (Odtwarzanie)Rozpoczynanie lub wstrzymywanie odtwarzania.Wstrzymywanie odtwarzania.Zatrzymywanie odtwarzania.Naciśnięcie i przyt

20 PL1 Funkcję Bonus View można włączyć w menu płyty Blu-ray.2 Podczas odtwarzania lmu naciśnij przycisk OPTIONS. » Zostanie wyświetlone menu opcj

21PLurządzenia Bluetooth w części dotyczącej włączania funkcji Bluetooth).• Gdy pojawi się żądanie wprowadzenia hasła, wprowadź „0000”.3 Poczekaj, a

22 PLEuropa, Indie, Ameryka Łacińska i RosjaZestaw znakówJęzyk[Standardowy] Angielski, albański, duński, holenderski, ński, francuski, gaelicki, niem

23PLOpcje zawartości audio, wideo i zdjęćSkorzystaj z zaawansowanych funkcji podczas odtwarzania zdjęć lub plików audio i wideo z płyty lub urządzenia

24 PL2 Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK, aby wybrać i zmienić następujące ustawienia:• [Obróć o +90]: Obrót zdjęcia o 90 stopni w prawo.• [

25PLPrzyciski odtwarzaniaPrzycisk Czynność / lubPrzyciski alfanum eryczneWybór zaprogramowanej stacji radiowej.Przyciski nawigacjiW lewo/w prawo: Wys

26 PLSterowanie za pomocą smartfonaZa pomocą urządzenia mobilnego, takiego jak telefon iPhone (z systemem iOS 3.1.3 lub nowszym), telefon Android (sys

27PLStrumieniowe przesyłanie zawartości multimedialnej (funkcja SimplyShare)Dzięki funkcji Philips SimplyShare można za pomocą smartfona strumieniowo

1PLSpis treści1 Pomoc i wsparcie techniczne 2Używanie pomocy ekranowej (instrukcja obsługi) 2Poruszanie się po pomocy ekranowej 22 Ważne

28 PLNawigacja w portalu Smart TVPrzycisk CzynnośćPrzyciski nawigacjiWybór aplikacji lub nawigacja.OK Zatwierdzanie wpisu lub wyboru.Dostęp do klawiat

29PL1 Podłącz zestaw kina domowego do sieci domowej z szybkim dostępem do Internetu (patrz 'Podłączanie i kongurowanie sieci domowej' na s

30 PL• Windows Media Player 11 (patrz 'Microsoft Windows Media Player 11' na str. 30)• Windows Media Player 12 (patrz 'Microsoft Wind

31PL3 Kliknij opcję Włącz przesyłanie strumieniowe multimediów. » Nastąpi powrót do ekranu odtwarzacza Windows Media Player.4 Kliknij kartę Strumie

32 PL4 Wybierz plik i naciśnij przycisk OK.• Niektóre pliki multimedialne mogą nie zostać odtworzone ze względu na problemy ze zgodnością. Sprawdź f

33PL• CLEAR: doskonały dźwięk i wyraźny głos w lmach.• WARM: miłe wrażenia podczas odsłuchiwania wypowiedzi i śpiewu.• PERSONAL: dostosowanie dźwi

34 PL6 Zmiana ustawieńUstawienia zostały już skongurowane w celu zapewnienia najlepszego działania zestawu kina domowego. Jeśli nie ma powodu do zmi

35PLUwaga • Zmieniając ustawienia, dopilnuj, aby wybrać opcje obsługiwane przez telewizor.Ustawienia dźwięku1 Naciśnij przycisk (Menu główne).2 Wy

36 PL4 Użyj przycisków Przyciski nawigacji i OK, aby wybrać i zmienić:• [Wygaszacz ekranu]: Przełączenie zestawu kina domowego w tryb wygaszacza ekr

37PL7 Aktualizacja oprogramowa-niaFirma Philips stale ulepsza swoje produkty. Aby korzystać z najlepszych funkcji i wsparcia technicznego, należy zak

2 PL1 Pomoc i wsparcie techniczneFirma Philips zapewnia szeroki zakres pomocy technicznej dostępnej w Internecie. Odwiedź naszą stronę internetową po

38 PLKrok 2: Aktualizacja oprogramowaniaPrzestroga • Podczas trwania aktualizacji nie należy wyłączać zestawu kina domowego ani odłączać pamięci ash

39PL3 Za pomocą pilota zdalnego sterowania wprowadź liczbę 338.4 Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby potwierdzić aktualizację.5 Odłą

40 PL8 Dane techniczne produktuUwaga • Dane techniczne i wygląd zewnętrzny mogą ulec zmianie bez powiadomienia.Kody regionówNumer obsługiwanego regio

41PLRozsze-rzeniePojem-nikKodek audioPrzepływność.ogg OGG Vorbis Zmienna szybkość kompresji, maksymalny rozmiar bloku 4096FLAC Do 24 b/sOGGPCM Bez ogr

42 PLPliki .asf i .wmv w kontenerach ASF (dostępne jedynie w wersji dla regionu Azji/Pacyku i Chin)Kodek audio Kodeki wideo PrzepływnośćDolby Digital

43PLJednostka centralna• Wymiary (S x W x G): 304,4 x 68,8 x 307,2 mm• Waga: 2,1 kgSubwoofer• Zasilanie: • Europa/Chiny: 220–240 V~, 50 Hz;• Amer

44 PL9 Rozwiązywanie problemówOstrzeżenie • Ryzyko porażenia prądem. Nigdy nie zdejmuj obudowy urządzenia.Aby zachować ważność gwarancji, nigdy nie p

45PLDźwięk nie jest zsynchronizowany z obrazem.• 1) Naciśnij przycisk SOUND SETTINGS. 2) Naciśnij przycisk Przyciski nawigacji (lewo/prawo), wybie

46 PL• Upewnij się, że płyta z lmem to płyta Blu-ray 3D, a ustawienie wideo Blu-ray 3D jest włączone (patrz 'Korzystanie z serwisu BD-Live w pr

47PL10 UwagaTa sekcja zawiera uwagi prawne oraz informacje dotyczące znaków towarowych.Prawa autorskie W niniejszym produkcie zastosowano technologię

3PLPrzycisk Czynność (Wstecz) Wyświetlenie ostatnio oglądanej strony z historii. (Dalej) Wyświetlenie następ

48 PLUmowa użytkownika końcowego RMVB (tylko dla regionu Azji/Pacyku i Chin)Uwagi dla użytkownika końcowego:Korzystając z tego produktu oraz oprogram

49PL Wyprodukowano na licencji w ramach amerykańskich patentów o numerach: 5 956 674; 5 974 380; 6 226 616; 6 487 535; 7 392 195; 7 272 567; 7 333 929

50 PL11 Kod języka Abkhazian 6566Afar 6565Afrikaans 6570Amharic 6577Arabic 6582Armenian 7289Assamese 6583Avestan

51PL12 IndeksAaktualizacja oprogramowania 37aktualizacja oprogramowania (przez Internet) 38aktualizacja pomocy ekranowej (instrukcja obsługi) 38anim

52 PLOobraz w obrazie 19Odtwarzacz iPod lub telefon iPhone 25odtwarzanie jednym przyciskiem 14odtwarzanie płyty 18odtwarzanie w kolejności losowej

53PLZzaprogramowany tryb dźwięku 32zestaw znaków 21złącza 9zmiana hasła 35

54Philips Consumer Lifestyle B.V.Philips Consumer Lifestyle B.V. template AMB 544-9056HK-1305-HTB7250D/12,HTB7255D/12,

Specifications are subject to change without notice© 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.Trademarks are the property of Koninklijke Phi

4 PL2 WażnePrzed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z wszystkimi instrukcjami. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych na

5PLNiebezpieczeństwo zanieczyszczenia!• Nie należy używać różnych baterii (starych z nowymi, zwykłych z alkalicznymi itp.).• Niewłaściwa wymiana bat

6 PLOchrona środowiska To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego

7PL3 Zestaw kina domowegoGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów rmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez rmę Philips (np