Philips BDP7500B2/12 Instrukcja Użytkownika

BDP7500 MK II (BDP7500S2/BDP7500B2)Register your product and get support atwww.philips.com/welcomePL Instrukcja obsługi

103 PodłączanieAby korzystać z tego urządzenia, wykonaj poniższe połączenia.Podstawowe połączenia:Wideo• Audio• Zasilanie• Połączenia opcjonalne:Przes

11PolskiOpcja 2: Podłączanie do gniazda rozdzielonych składowych sygnału wideo 1 Podłącz przewody rozdzielonych składowych sygnału wideo (niedołączon

121 Podłącz przewód HDMI (niedołączony do zestawu) do:gniazda • HDMI urządzenia,wejściowego gniazda HDMI urządzenia.• WskazówkaPołączenie HDMI zapew

13PolskiPodłączanie urządzenia USB1 Podłącz urządzenie USB do gniazda (USB) na panelu przednim urządzenia.UwagaAby uzyskać dostęp do zawartości i o

14Korzystanie z menu głównego 1 Naciśnij przycisk , aby wyświetlić menu główne.Aby rozpocząć odtwarzanie płyty, • wybierz opcję [odtwórz płytę].Aby w

15PolskiKonfiguracja sieci przewodowejUwagaSprawdź, czy przewody sieciowe zostały prawidłowo •podłączone.1 Podłącz przewód sieciowy (niedołączony do

16View Network SettingsNetwork InstallationView Wireless SettingsNet TV User LocationClear Net TV MemoryVideoAdvancedAudioNetworkPreferenceEasyLink 6

17Polski5 OdtwarzanieOdtwarzanie płytyPrzestrogaW kieszeni na płytę nie należy umieszczać przedmiotów •innych niż płyty.1 Naciśnij przycisk , aby otw

18Uwaga W przypadku płyt BD z aplikacją Java dostępność funkcji •wznawiania odtwarzania zależny od konkretnych płyt.Zmiana sposobu odtwarzania filmu1

19PolskiPowiększanie i pomniejszanie1 Podczas odtwarzania naciśnij przycisk OPTIONS.Zostanie wyświetlone menu opcji »odtwarzania.2 Wybierz w menu

ItaliaDICHIARAZIONE DI CONFORMITA’Si dichiara che l’apparecchio BDP7500 MK II, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Ago

202 Włącz wyjście Blu-ray 3D (patrz „Dostosowywanie ustawień”> [Wideo] > [Film Blu-ray 3D]).3 Załóż okulary 3D, które są zgodne z telewizorem,

21PolskiW trakcie wyświetlania pokazu slajdów • można również nacisnąć przycisk , aby przerzucić zdjęcie w poziomie lub w pionie.Jeśli pokaz slajdów z

22Przeglądanie zawartości komputeraTo urządzenie z certyfikatem DLNA po podłączeniu do sieci domowej pozwala w sposób strumieniowy odtwarzać na ekranie

23PolskiPrzycisk CzynnośćWybór usługi lub pozycji na stronach internetowych.OK Umożliwia zatwierdzenie wyboru. BACKPowrót do poprzedniej strony. OPTIO

24UwagaJedynie usługi dostępne na stronach serwisu Net •TV można zablokować. Reklam i otwartych stron internetowych nie można zablokować.Usługi są bl

25Polski• [16:9] – telewizor o proporcjach obrazu 16:9: wyświetlanie obrazu o proporcjach 4:3 w przypadku płyt z obrazem o proporcjach 4:3 z czarnymi

26• [Wł.] – umożliwia oglądanie nagrań w nocy, bez zakłócania spokoju.• [Wył.] – umożliwia słuchanie dźwięku przestrzennego o pełnej dynamice.UwagaD

27Polski2 Wybierz opcję [Konfiguracja] i naciśnij przycisk OK.3 Wybierz opcję [Sieć] i naciśnij przycisk .View Network SettingsNetwork InstallationVie

283 Wybierz opcję [Preferencja] i naciśnij przycisk .VideoAdvancedAudioNetworkPreferenceEasyLinkMenu LanguageParental ControlDisc MenuAudioSubtitleScr

29Polski[Auto Standby]Włączanie i wyłączanie automatycznego trybu gotowości. Ta funkcja pozwala oszczędzać energię.• [Wł.] – przełączanie w tryb goto

ČESKA REPUBLIKAVýstraha! Tento přístroj pracuje s laserovým paprskem. Při nesprávné manipulaci s přístrojem (v rozporu s tímto návodem) můże dojít k n

307 Informacje dodatkoweAktualizacja oprogramowaniaAby sprawdzić dostępność nowych aktualizacji, porównaj bieżącą wersję oprogramowania tego urządzeni

31PolskiWyjście analogowe 7.1-kanałowe• Wyjścia kanałów przednich (lewego i • prawego): 2 Vrms ( > 1 kΩ)Wyjścia kanałów dźwięku przestrzennego • (l

32Efekt Blu-ray 3D nie jest widoczny na ekranie telewizora.Opcja 3D jest wyłączona w tym odtwarzaczu. • Włącz wejście 3D (patrz „Dostosowywanie ustawi

33PolskiSiećSieć bezprzewodowa nie została znaleziona lub jest zakłócana.Kuchenki mikrofalowe, telefony DECT lub inne • urządzenia bezprzewodowe w sąs

34oprogramowaniu. Nie został on opracowany przez firmę Dolby Digital.FFormat obrazuStosunek szerokości do wysokości ekranu telewizora. W przypadku stan

35PolskiWWMAWindows Media™ Audio. Odnosi się do technologii kompresji dźwięku opracowanej przez firmę Microsoft Corporation. Dane WMA mogą być kodowane

1License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips productInstructions to obtain source code for this software can

2To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restric

3Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise

4This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.8. If the distribution and/or use

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. To generate the registr

5If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode:Gnomovision version 69, Copyright (C) 19

6To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modified by someone

71. You may copy and distribute verbatim copies of the Library’s complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuous

8Section 6 states terms for distribution of such executables.When a “work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the L

98. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise

10YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY A

116. WPA SupplicantCopyright (c) 2003-2009, Jouni Malinen <j@w1.fi> and contributorsAll Rights Reserved.Redistribution and use in source and bina

12the publication and/or website. Unicode may make improvements and/or changes in the product(s) and/or program(s) described in this publication and/o

13copyright notice(s) and this permission notice appear in associated documentation, and (c) there is clear notice in each modified Data File or in the

14* nor may “OpenSSL” appear in their names without prior written* permission of the OpenSSL Project.** 6. Redistributions of any form whatsoever m

5PolskiSpis treści1 Ważne 6Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa 62 Twój produkt 7Przedstawienie funkcji 7Odtwarzane nośniki 8Opis produktu

15* “This product includes cryptographic software written by* Eric Young ([email protected])”* The word ‘cryptographic’ can be left out if the r

16LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS

1713. ExpatCopyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd and Clark CooperCopyright (c) 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Expat

18SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROF

19Andreas DilgerDave MartindaleGuy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied “AS IS”. The Contributing Authors and Gro

PolskiUMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO NA OPROGRAMOWANIENINIEJSZA UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO NA OPROGRAMOWANIE („NINIEJSZA UMOWA”) T

Właścicieli Bezpiecznej Zawartości, co może uniemożliwić kopiowanie, przechowywanie, wyświetlanie, transfer i/lub odtwarzanie Bezpiecznej Zawartości p

spółce Philips wraz z dowodem zakupu. Niniejsza ograniczona gwarancja traci moc, jeżeli błąd Oprogramowania wynika z wypadku, nadużycia, nieprawidłowe

© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.BDP7500 MK II_12_UM_V3.0_1033

6 Niniejszy produkt jest zgodny z przepisami Unii Europejskiej dotyczącymi zakłóceń radiowych.Utylizacja starych produktów i bateriiTo urządzenie zost

7Polski2 Twój produktGratulujemy zakupu i witamy wśród klientów firmy Philips! Aby w pełni skorzystać z obsługi świadczonej przez firmę Philips (np. akt

8Opis produktuJednostka centralna a Włączanie produktu lub przełączanie go • w tryb gotowości.b Panel wyświetlaczac Czujnik podczerwieniOdbiór sygnał

9Polskib BONUSVIEWUmożliwia wyświetlenie dodatkowego • obrazu wideo w małym oknie na ekranie podczas odtwarzania (dotyczy tylko płyt Blu-ray, które ob