Philips HR1840/80 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Miksery Philips HR1840/80.
Dostarczamy 1 pdf podręczników Philips HR1840/80 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Philips HR1840/80 Instrukcja Użytkownika (150 strony)


Marka: Philips | Kategoria: Miksery | Rozmiar: 4.29 MB |

     

Spis treści

Introduction

6

General description

7

Using the appliance

7

ENGLISH8

8

Juice extractor

9

ENGLISH10

10

Cleaning

11

Blender, quick cleaning

12

Guarantee & service

12

Savoury cakes

13

Apple pancakes

13

Vitamin drink (three glasses)

13

Gazpacho blanco (4 servings)

14

Troubleshooting guide

15

POLSKI16

16

Opis ogólny

17

Użycie urządzenia

17

Wyciskarka soku

20

Blender, szybkie mycie

22

Gwarancja i serwis

22

Pyszne ciasta

23

Naleśniki z jabłkami

23

Gazpacho blanco (dla 4 osób)

24

Rozwiązywanie problemów

25

Introducere

26

Important

26

Descriere generală

26

Utilizarea aparatului

27

ROMÂNĂ28

28

Sugestii

29

Curăţare

31

Blender, curăţare rapidă

31

Chifteluţe apetisante

32

Clătite cu mere

32

ROMÂNĂ 33

33

Depanare

34

Введение

35

Внимание

35

Общее описание

36

Как пользоваться прибором

36

РУССКИЙ 37

37

Полезные советы

38

Соковыжималка

39

Блендер, быстрая очистка

41

Пикантные лепешки

42

Яблочные оладьи

43

Овощной коктейль

43

РУССКИЙ44

44

РУССКИЙ 45

45

Důležité

46

Všeobecný popis

46

Příprava přístroje k použití

47

Použití přístroje

47

Praktické rady

49

Čištění přístroje

51

Rychlé čištění mixéru

51

Pikantní keksy

52

Jablečné lívance

52

Gazpacho blanco (4porce)

53

Řešení případných problémů

54

Bevezetés

55

Általános leírás

56

A készülék használata

56

Turmixgép

56

MAGYAR 57

57

Tanácsok

58

MAGYAR 59

59

Turmix, gyors tisztítás

61

Garancia és szerviz

61

Ízletes sütemény

62

Almás palacsinta

62

Vitaminos ital (három pohár)

62

Gazpacho blanco (4 adag)

63

Hibaelhárítási útmutató

64

Dôležité upozornenie

65

Opis zariadenia

66

Použitie zariadenia

66

SLOVENSKY

67

Odšťavovač

68

Čistenie

70

Mixér, rýchle čistenie

70

Pikantné placky

71

Jablkové palacinky

72

Vitamínový nápoj (tri poháre)

72

Gazpacho blanco (4 taniere)

73

УКРАЇНСЬКІЙ 75

75

Загальний опис

76

Підготовка пристрою до роботи

76

Використання пристрою

76

УКРАЇНСЬКІЙ 77

77

УКРАЇНСЬКІЙ78

78

Соковижималка

79

Чистка приладу

80

Міксер, швидке чищення

81

Соковижималка, краще чищення

81

Гарантія та обслуговування

81

Апетитні тістечка

82

Млинці з яблуками

82

Газпако-бланко (4 порції)

83

Можливі проблеми

84

Opći opis

85

Priprema aparata za uporabu

86

Mješač (blender)

86

HRVATSKI

87

Brzo čišćenje mješača

90

Sokovnik, bolje čišćenje

90

Jamstvo i servis

90

Ukusni kolači

91

Palačinke s jabukama

91

Bijeli Gazpacho (za 4 osobe)

92

U slučaju problema

93

Kasutamisjuhend

94

Pange tähele!

94

Osade kirjeldus

94

Seadme kasutamine

95

Nõuanded

97

Puhastamine

99

Mikser, kiirpuhastus

99

Hõrgutavad koogid

100

Õunapannkoogid

100

Vitamiinijook (kolm klaasi)

101

Probleemide lahendamine

102

Svarīgi!

103

Vispārīgs apraksts

104

Ierīces lietošana

104

Mikseris

104

LATVISKI 105

105

Sulu spiede

106

LATVISKI 107

107

Tīrīšana

108

Miksera ātrā tīrīšana

108

Pikantie plāceņi

109

Ābolu pankūkas

110

Gazpacho blanco (4 porcijas)

111

Svarbu žinoti

112

Pagrindinis aprašymas

112

Aparato naudojimas

113

Maišytuvas

113

LIETUVIŠKAI114

114

Patarimai

115

Greitas plaktuvo plovimas

117

Pikantiškas pyragas

118

Obuolių blynai

118

LIETUVIŠKAI 119

119

Problemų sprendimo vadovas

120

Predstavitev

121

Pomembno

121

Splošni opis

121

Priprava aparata za uporabo

122

Uporaba aparata

122

Mešalnik

122

SLOVENŠČINA 123

123

Sokovnik

124

SLOVENŠČINA 125

125

Čiščenje

126

Mešalnik, hitro čiščenje

126

Pikantni kolači

127

Jabolčne palačinke

128

Gazpacho blanco (4 pogrinjki)

129

БЪЛГАРСКИ130

130

Общо описание

131

Използване на уреда

131

БЪЛГАРСКИ132

132

Полезни съвети

133

Сокоизстисквачка

134

Почистване

136

Миксер, бързо почистване

136

Ароматни кейкчета

137

Ябълкови палачинки

137

Витаминна напитка (три чаши)

138

Гаспачо бланко (4 порции)

139

БЪЛГАРСКИ140

140

Opšti izgled

141

Pre upotrebe

142

Upotreba

142

Čišćenje

146

Blender, brzo čišćenje

146

Ukusni keksi

147

Palačinke od jabuka

147

Vitaminski napitak (tri čaše)

148

Gazpacho blanco (4 čaše)

149

4222 002 27923

150





Więcej produktów i instrukcji dla Miksery Philips

Modele Rodzaj dokumentu
HR1653/90 Instrukcja Użytkownika        Philips HR1655/90 Kasutusjuhend, 140 strony
HR1616/00 Instrukcja Użytkownika        Philips HR1616/00 Benutzerhandbuch, 88 strony
HR1651/90 Instrukcja Użytkownika       Philips HR1652/90 Benutzerhandbuch, 116 strony
HR1316/10 Instrukcja Użytkownika    Philips HR1315/10 User manual, 2 strony
SCF875/02 Instrukcja Użytkownika       Philips SCF875/02 Benutzerhandbuch, 170 strony
HR3868/00 Instrukcja Użytkownika        Philips HR3865/00 Benutzerhandbuch, 106 strony
HR7763/90 Instrukcja Użytkownika   Philips HR7761/00 Používateľská príručka, 8 strony
HR2002/53 Instrukcja Użytkownika    Philips Standmixer HR2002/53 Bedienungsanleitung [bg] , 2 strony
HR2051/01 Instrukcja Użytkownika     Philips Daily Collection Blender HR2052/91 Important Information Manual, 2 strony
HR2160/50 Instrukcja Użytkownika       Philips Blender HR2068/20 User manual, 2 strony
HR2860/55 Instrukcja Użytkownika       Philips Mini blender HR2860/55 Important Information Manual [ro] , 4 strony
HR1370/90 Instrukcja Użytkownika       Philips Pure Essentials Collection Stabmixer HR1372/90 Bedienungsanleitung, 13 strony
HR2172/00 Instrukcja Użytkownika        Philips Jamie Oliver Blender HR2172/01 User manual, 2 strony
HR2067/00 Instrukcja Użytkownika       Philips Blender HR2068/20 Important Information Manual [sk] , 4 strony
HR2203/80 Instrukcja Użytkownika      Philips Viva Collection SoupMaker HR2203/80 User manual [ro] , 2 strony
HR2860/55 Instrukcja Użytkownika      Philips Minimixer HR2860/80 Bedienungsanleitung [ro] , 2 strony
HR1365/00 Instrukcja Użytkownika       Philips Daily Collection Stabmixer HR1365/00 Bedienungsanleitung [sk] , 9 strony
HR1680/01 Instrukcja Użytkownika      Philips Jamie Oliver Hand blender HR1680/01 User manual, 10 strony
HR2084/00 Instrukcja Użytkownika       Philips Pure Essentials Collection Standmixer HR2084/90 Important Information Manual, 2 strony
HR7958/00 Instrukcja Użytkownika        Philips Avance Collection Küchenmaschine HR7954/00 Bedienungsanleitung, 94 strony