Philips TV LCD Instrukcja Użytkownika

Register your product and get support atwww.philips.com/welcomeES MANUAL DEL USUARIO

ES-8Paso 2 Fijación del soporte de pared compatible con VESA al televisorLocalice las cuatro tuercas de montaje en la 1. parte posterior del televisor

ES-9ESInserción de las pilas del 3�5 mando a distanciaDeslice hacia fuera la tapa de las pilas de la 1. parte posterior del mando a distancia.Inserte

ES-1010Pulse 5. OK para acceder al menú Ubicación. UbicaciónHogarTiendaSeleccione la ubicación para continuarPulse 6. Î o ï para seleccionar la ubic

ES-����ESUso del televisor 4 Esta sección le ayuda a realizar operaciones básicas en el televisor. Las instrucciones sobre las funciones avanzadas del

ES-1212Pulse • PROGRAM +/- en los controles laterales del televisor. Pulse • en el mando a distancia para volver al canal de televisión que estaba v

ES-1313ESCómo sacar más 5 partido al televisorEsta sección le ayudará a realizar operaciones avanzadas en el televisor e incluye información sobre lo

ES-1414.1. Enciende el televisor desde el modo de espera o lo pone de nuevo en modo de espera.SOURCE2. Selecciona los dispositivos conectados.∏3.

ES-1515ESUso de los menús del 5�2 televisorLos menús en pantalla le ayudan a realizar la instalación del televisor, a ajustar las opciones de imagen y

ES-1616Config. de imagenBrilloColorContrasteRealceMatizPulse 3. Î o ï para seleccionar un ajuste.Pulse 4. Æ para acceder al ajuste.Pulse 5. Î o ï p

ES-1717ESUso del modo inteligente5�3�2 Además de ajustar manualmente las opciones de imagen, puede utilizar los ajustes inteligentes para establecer e

Österreich 0810 000205 €0.07/min Belgique 078250145 €0.06/min България +3592 489 99 96 localHrvatska 01 3033 754 localČeskárepublika 800142840 free

ES-1818Zoom con Subtitulos • Muestra las imágenes 4:3 en toda la superficie de la pantalla y deja visibles los subtítulos. La parte superior de la im

ES-1919ESPulse 4. OK para confirmar.Pulse 5. MENU para salir.Uso de las funciones de 5�5 teletextoSu televisor tiene una memoria de 1.000 páginas qu

ES-2020Uso de los temporizadores y 5�6 del bloqueo infantilEsta sección describe cómo encender o apagar el televisor a una hora especificada y cómo co

ES-2121ESVariosProgramarBloq. Del TVBloq. InfantilCodigo Acceso* * * *Para bloquear o desbloquear todos los canales En el menú 1. Bloq� Infantil, sel

ES-22226 Instalación de canalesEste capítulo proporciona instrucciones sobre cómo volver a instalar los canales, así como otras características útile

ES-2323ESPaso 3 Instalación de canales El televisor busca y almacena todos los canales de TV disponibles.En el menú 1. Instalación, pulse ï para sele

ES-2424Pulse 8. Æ para almacenar el nuevo canal encontrado con un número nuevo. Memorizado aparece en pantalla.Pulse 9. MENU para salir.6�3 Sintoni

ES-2525ESPulse 6. Í para confirmar.Repita los pasos anteriores para volver a 7. ordenar más canales.Pulse 8. MENU para salir.Creación de una 6.6 li

ES-2626Conexión de 7 dispositivosDescripción general de las 7�1 conexionesY Pb PrSERV. UHDMITV ANTENNA75ΩEXT 1(RGB/CVBS)EXT 2(CVBS)Y Pb PrSERV. UHDMIT

ES-2727ESSelección de la calidad de 7�2 conexiónEn esta sección se describe cómo mejorar la experiencia audiovisual mediante la conexión de los dispos

ES-1ESContenido1 Importante � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 31.1 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Cuidado

ES-2828Conexión de dispositivos7�3 En esta sección se describe cómo conectar distintos dispositivos con diferentes conectores y se complementan los ej

ES-2929ESGrabador de DVD y receptor 7�3�4 combinadosPara recibir canales a través de la antena y grabar programas en un grabador de DVD y receptor com

ES-3030SERV. UHDMITV ANTENNA75ΩEXT 1(RGB/CVBS)EXT 2(CVBS)7�4 Conguración de dispositivosCuando todos los dispositivos estén conectados, debe selecci

ES-3131ESUso de 7�5 Philips EasyLinkEl televisor admite Philips EasyLink, que permite la reproducción y el modo de espera con una sola pulsación entr

ES-3232HDMI•TVANTENNA•Conexiones (laterales)S-Video•EntradaVideo(CVBS)•EntradaAUDIOL/R•Componentes(YPbPr),entradaAudioL/R•Salidadea

ES-3333ESEl menú del televisor no aparece en el idioma correctoConsulte la • sección 6.1 Instalación automática de canales para obtener instrucciones

ES-3434Si la recepción es deficiente sólo en un •canal, intente realizar un ajuste manual más preciso de dicho canal. Consulte la sección 6.3 Sintoni

ES-3535ESNota DTenga a mano el modelo y el número de serie del televisor cuando se ponga en contacto con nosotros. Estos números están disponibles e

ES-3636Configuración de dispositivos 30Contraste 16Control Activo 16Cuidado de la pantalla 4Cuidado medioambientalConsumo de energía 4Desecho de

ES-3737ESIIdiomaMenús 22selección 22ImagenAjuste de las opcionesActive Control 16Brillo 16Color 16Contraste 16Realce 16Reducción de ruido 16Te

ES-22008 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados. Las especicaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Las marca

ES-3838RRealce 16Reciclaje del producto 4Reducción de ruido 16SS-vídeo 28Selección del sistema 23Silencio 12, 14Sintonización precisa de canale

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V.All rights reserved.Document order number: 3139 125 39542

ES-3ES1 ImportanteEnhorabuena por su compra y bienvenido a Philips! Lea este manual de usuario antes de comenzar a utilizar este producto. Preste ate

ES-4Tire siempre del cable de alimentación por el enchufe. No tire del propio cable. Y Pb PrSERV. UHDMITV ANTENNA75ΩEXT 1(RGB/CVBS)EXT 2(CVBS)Puede su

ES-5ESConectores laterales Utilice los conectores laterales del televisor para conectarlo a dispositivos móviles, como una cámara o una videoconsola.

ES-6. 1. Modo de esperaSOURCE2. TELETEXT3. Botones de colores4. Desde la izquierda: rojo, verde, amarillo, azulTeclas de navegación5. Arriba Î, a

ES-7ES3 IntroducciónEsta sección le ayudará a colocar e instalar el televisor y complementa la información proporcionada en la Guía de configuración