Philips 27PC4326-37 Instrukcja Użytkownika

COLOR ANALOG/DIGITAL TV WITH BUILT-IN VCR AND DVD PLAYER27PC4326/37User ManualThank you for choosing Philips.Need help fast? Read your Quick Start Gui

10 Hooking Up the TV/VCR/DVD (cont’d)VIDEOHEADPHONEL-AUDIO- RF.FWDPLAYREWSTOP/EJECTSTOPOPEN/CLOSEVOLUMEPLAYPREV NEXTSEARCHSTANDBY-ONSOURCECHANNELVCR/

ANT.AUDIO OUTAUDIO OUTCOAXIALCOAXIALAUDIO OUTCOAXIALOptional Connections 11•You cannot use a Mini-Disc orDigital Audio Tape deck tocopy Dolby Digital

12 Remote Control ButtonsSTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERHGSTANDBY-ONy ButtonPress to turn on or off theTV/VCR/DVD.REC MODE ButtonPress to choose a tape rec

Remote Control Buttons (cont’d) 13STANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERHGCLEAR ButtonPress to reset or erase a setting orwrong information.In TV mode, press once

14 Front PanelVIDEOHEADPHONEL-AUDIO-RF.FWDPLAYREWSTOP/EJECTSTOPOPEN/CLOSEVOLUMEPLAYPREV NEXTSEARCHSTANDBY-ONSOURCECHANNELVCR/TVDVDREC/OTRVIDEOHEADPHO

Rear Panel 15ANT.AUDIO OUTAUDIO OUTCOAXIALCOAXIALANT. Jack(Antenna In)Connect an antenna or Cable TV signal here. This brings TVchannels to the TV/VC

1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTURE/SLEEP16

1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTURE/SLEEPPla

1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNSELECTCH. VOL.DISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTURE/SLEEP18 Playing a Disc

PLAYHGSTOPRETURNCH. VOL.DISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLEENTERPICTURE/SLEEPPLAYHGSTOPRETURNCH. VOL.DISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLEENTERPICTURE/SLEEPTV/VCR

Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, sodon't miss out. Complete and return your

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTVYou must select the time zone of your area to ensure theproper performance of the clock.1Press SET-UP.2Press ▲ or ▼ to select SETTING CLOCK.

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV•Degaussing: Magnetism fromnearby appliances and speakersmight affect the color of theTV picture. If this happens,move the TV/VCR/DVD awayfr

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

ANTENNA LEAD IN WIREANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20)GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21)GROUND CLAMPSPOWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNSELECTCH. VOL.DISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTURE/SLEEP3Press R

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV5While CH is selected, press ▲ or ▼ to selectthe channel you want to record. Then press B.If the TV/VCR/DVD is connected to a Cable Box/Sate

TV/VCR/DTVTimer Recording (cont’d) 338Finally, set the tape speed (SP or SLP) with ▲ or ▼.Then press ENTER.9Press SET-UP to remove the menu.10Press S

TV/VCR/DTV34 Timer Recording (cont’d)Extending a Timer RecordingTo make a Timer Recording start and end later than originally scheduled,follow these

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV36 Rerecording (Tape Duplication)• Unauthorized recording ofcopyrighted televisionprograms, videotapes or othermaterials may infringe on th

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTVREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLEENTERPICTURE/SLEEP1234567890+10+100CLEARREC MODE RECP

Manufactured under license from Dolby Laboratories.“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.Copyright 2006 Philips.All rig

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV42 Videotape Playback FeaturesSlow Motion1Press PAUSE k during playback to pause thevideotape. Then press i/g to start slowmotion. Sound wil

TV/VCR/DTVAutomatic Operation Features 43The following videotape features are available.Automatic Rewind, Eject, OffWhen you play, fast forward or re

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTVClosed Captions (DTV) 451Press SET-UP.2Press ▲ or ▼ to select DTV SET UP.Then, press ENTER.3Press ▲ or ▼ to select DTVCC.Then, press ENTER.

TV/VCR/DTV46 Closed Captions (DTV) (cont’d)User SettingThe USER SETTING function lets you change the caption sizeand font style.5When USER SETTING is

TV/VCR/DTV[CHARACTER EDGE]Text edging of the displayed caption can beswitched as below.[FORE OPACITY]Text opacity of the displayed caption can beswitc

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

Table of Contents 5General InformationSafety and General Information . . . . . . . . . . .3-4Table of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV2 types of display modes can be selected in the digital mode.You can select your favorite display mode and enjoy theprogram.● Before you beg

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTV1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTUR

TV/VCR/DTVMulti-Channel Television Sound (MTS) (cont’d) 57• Non-HIFI tapes will play inmonaural automatically.• When playing a non-HIFI tape,pressing

DVDTitle MenusSome DVDs have a Title menu, which lists the titles availableon the DVD. Use the Title menu to play a specific Title.● Before you begin,

DVDFast Forward/Fast Reverse 591234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ON

6 Introduction• Automatic Channel Setup• Automatic Head Cleaner• Automatic Tracking Adjustment• Closed Captions•Daylight-Savings Time• English, Spani

DVD• While playback is stopped, usethe Number buttons to selecta title for immediate playback.During playback, use theNumber buttons to choose achapte

DVD1234567890+10+100CLEARREC MODE RECPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLESTANDBY-ONOPEN/CLOSEENTERPICTURE/SLEEP

DVD62 Paused and Step-by-Step Playback, Resume OnPaused Playback Step-by-Step Playback ● Before you begin, press SELECT to put theTV/VCR/DVD in DVD m

DVDPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLEENTERPICTURE/SLEEPRepeat, A-B Repeat 63Repeat● Before you begin, press S

DVD64 MarkersMarker Setting/Marker SearchYou can put marks on your favorite playback points and caneasily call them back later during playback.● Befo

DVDCamera AnglesSome DVDs contain scenes recorded from different angles.The camera angle will not change if the DVD does notcontain sequences recorded

DVD66 Audio Language, Stereo SoundAudio LanguageYou can select a language for DVDs during playback ifmultiple languages are available.● Before you be

DVD1Press PAUSE F during DVD or Video CDplayback.2Press and hold j/h or i/g for a fewseconds. Slow Motion Playback will begin. Pressj/h or i/g repeate

DVDProgram PlaybackYou may determine the order in which the tracks / files will play.Toset a program, follow these steps.● Before you begin, press SEL

DVDMP3/Windows MediaTMAudio/JPEG Playback 69The DVD player will play MP3,Windows MediaTMAudio andJPEG files that you record and finalize on a CD-R (C

Playable Discs and Videotapes 7Windows Media is a trademark of Microsoft Corporation.This unit is not compatible with Multiple Bit Rate (MBR: a file

DVDPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-UPMENUSLOW PAUSETITLEENTERPICTURE/SLEEPPLAYHGSTOPRETURNMODESELECTDISPLAYCH. VOL.MUTEDISC SET-

DVDOn-Screen Displays 71Video CD and Audio CD Display● Before you begin, press SELECT to put theTV/VCR/DVD in DVD mode. The green DVD light willappea

DVD72 On-Screen Displays (cont’d)MP3/Windows MediaTMAudio/JPEG Displays● Before you begin, press SELECT to put theTV/VCR/DVD in DVD mode. The green DV

DVDBlack Level, Virtual Surround, Initializing 73Black LevelAdjust Black Level to brighten the DVD and Video CD pictureduring playback.1During disc

DVD74 Language SettingsYou can use the LANGUAGE settings to select different languages for theAudio or Subtitles of DVDs, as well as languages for DVD

DVDLanguage Settings (cont’d) 756Press K or L to select a language, then pressENTER. The language lists may continue on multiplescreens. Press K or L

DVD• Selecting a different TV MODEsetting is only effective if it isavailable on the DVD. Checkthe DVD Disc menu or casefor details.•You also can adju

DVD5Press Kor Lto select an item, then pressENTER.● If you selected TV MODE, press K or L toselect a setting, then press ENTER.Choose 4:3 LETTER BOX i

DVD78 Audio SettingsChange Audio settings based on other equipment you connected tothe TV/VCR/DVD or according to your disc sound features. Thesesetti

DVDParental Settings 79The Parental feature prevents viewing of DVDs that exceed your rating limits.This feature will not limit viewing if the DVD is

8 Before Using the TV/VCR/DVD121 23Remote Control Battery Installation1Remove the battery compartment lid on thebottom of the remote control. Slide t

DVD80 Parental Settings (cont’d)BThe display shown below will appear.Press the Number buttons to enter your current4-digit password. Asterisks ( * )

DVDChanging the Parental Password1If you like to change the password, repeat 1-4B onpages 79-80.2Press K or L to select PASSWORD CHANGE,then press ENT

DVD82OthersYou may adjust the Angle Icon, Automatic Power Off,Dual Playback and Slide Show settings.● Before you begin, press SELECT to put theTV/VCR/

DVDOthers (cont’d)835Press K or L to select an item, then press ENTER.●If you selected ANGLE ICON, press ENTERrepeatedly to select ON or OFF. The defa

AUDIO In Jacks: red and white jacks on the front of the TV/VCR/DVDwhich are used to receive or record audio from another source (VCR,Camcorder, etc.).

Helpful Hints 85If you are having problems with your product, check this list of problems and possible solutions beforerequesting service. You may be

Disc cannot play.• Insert a playable disc. Make sure the disc is labelled for Region 1 or ALL regions and is NTSC compatible.Details are on page 7.• P

Designs and specifications are subject to change without notice and without our legal obligation.General TV/VCRCRT: 29 inch in-line gun90˚ deflection

88 Limited WarrantyPhilips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026PHILIPS LIMITED WARRANTYNINETY (90) DAY LABOR / ONE (1) PARTS / TWO (2) YEAR DISP

a-b repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . .63ant(enna) jack . . . . . . . . . . .9-10, 15arrow buttons . . . . . . . . . . . . . . .12audio cd .

Hooking Up the TV/VCR/DVD 9ANT.AUDIO OUTAUDIO OUTCOAXIALCOAXIALANT.ANT.AUDIO OUTAUDIO OUTCOAXIALINOUTANT.Connect an RF coaxial cable(not supplied) to

90 MEMOT3221UB_EN2 4/20/06 9:31 PM Page 90

MEMO 91T3221UB_EN2 4/20/06 9:31 PM Page 91

Printed In MalaysiaJpnCN-0606/37-31EMN21840T3221UB * * * * * CLASS 1LASER PRODUCT8239 300 47411PHILIPS CONSUMER ELECTRONICSA Division of Philips Elect