Philips VR245 Instrukcja Użytkownika

VIDE\/R.S.45PHILIPS

Anschluß an das Fernsehgerät1I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IWir empfehlen Ihnen die Verwendung eines Scartkabels. Sie erhalten so die bestmög

Einen Dekoder anschließenEinige Sendeanstalten senden kodierte Fernsehsignale, die nur mit einem gekauften oder gemieteten Dekoder gesehen werden könn

Anzeigesprache einstellenTlCl ITCriJ ±il—U I _(/_/ ISie können eine von zehn Sprachen im Anzeigefeld desVideorecorders wählen.O Es darf keine Kassett

3. SPEICHERN VON FERNSEHPROGRAMMENDamit der Videorecorder Fernsehsendungen aufnehmen kann, müssen Sie zuerst die Fernsehprogramme (wie z.B

Sender ordnenSie können ein beim 'Automatischen Programmsuchlauf gefundenes Fernsehprogramm einer beliebigen Programmnummer zuordnen. Zum Beispi

O Der Videorecorder zeigt die nächste Programmnummer 'P 02'. Wiederholen Sie die Schritte ©und O, bis Sie alle Fernsehprogramme zugeordnet

Oi~i 1 u 1TI 1 LIIIICI oJl 1 \/lOn lUU /r'Uiwini\ 1 1 II II \lU U U 1 1 l±l U 1O Drücken Sie die Taste nüSlBZ] (Fernbedienung).O Drücken Sie die

Antennenschalter - SIGBelassen Sie den Dämpfungsschalter (Geräterückseite) für den Antenneneingang normalerweise auf PositionDie Position l_H,..

4. EINE BESPIELTE KASSETTE WIEDERGEBENIm Kapitel 2 haben Sie den Videorecorder an das Fernsehgerät angeschlossen. Nun ist die Wiederga

Schnelles Vorspulen und RückspulenO Drücken Sie die Taste I pause / stop I.© Drücken Sie die Taste CSHQCKkÄöO (Rückspulen) oderl VORLAUF w> I(Vorsp

StandbildO Drücken Sie die Taste rwiEDERGABE~laiif der Fernbedienung.C TC/i' /TiV I I _t I I II \i±i±i I /_TI±1n. nnU'UUO Drücken Sie d

Bandposition.Wie erkenne ich die Bandposition, an der ich mich gerade befinde?Es ist angenehm zu wissen, wie lange eine Kassette bereits gespielt hat

Eine Bandposition suchenManchmal haben Sie vielleicht zwei oder mehr Fernsehsendungen auf einer Kassette aufgenomrnen.Damit Sie dann nicht lange such

Wie beseitige ich Bildstörungen?Bei jedem Einschub einer Kassette stellt der Videorecorder automatisch die richtige Spurlage (Tracking) ein.Be

5. WIE KANN ICH DIREKT AUFNEHMEN?Die einfachste Art der Aufnahme ist die direkte Aufnahme einer gerade laufenden Fernsehsendung.Und so gehen Sie dab

* Haben Sie, wenn Sie mit einer Aufnahme beginnen wollen, versehentlich eine Kassette mit Aufnahmesperre eingelegt, erscheint der Hinweis 'AUFN

6. WIE KANN ICH AUFNAHMEN PROGRAMMIEREN?ln diesem Kapitel lernen Sie die Möglichkeit kennen, den Videorecorder zu programmieren. Er schaltet sich aut

Was ist 'VPS' (Video-Programm-System)?Mit VPS wird das Ein- und Ausschalten des Videorecorders vom Fernsehsender gesteuert. D.h. auch wenn

Programmieren mit 'ShowView'Mit dieser Methode wird Programmieren so einfach wie das Wählen einer Telefonnummer. Sie brauchen nur den (drei

Hinweis:* Blinkt die Programmnummer z.B. 'E 2', kann der Videorecorder die in dem 'ShowView-Kode' enthaltenen Fernsehprogrammbeze

BEDIENUNGSANLEITUNG PHILIPS VR 245Herzlichen Glückwunsch! Sie besitzen mit diesem Videorecorder (VCR) eines der fortschrittlichsten und bedienungsfreu

Programmieren mit der FernbedienungTIMER FBHl= =5=CIDDATUM PROG. START ENDE/'iiTS4-O' o o oCDVerwenden Sie die vier Tasten l~+/- Innrer dem

O Wollen Sie weitere Programmierungen eingeben, beginnen Sie wieder bei Schritt O • Ihr Videorecorder kann bis zu 6 Programmierungen speichern.Einige

Wie kann ich von einem Satellitenempfänger aufnehmen?Sie können auch Aufnahmen von einem externen Satellitenempfänger programmieren.O Verbinden Sie

Wie kann ich einen TIMER-Block prüfen oder korrigieren?O Drücken Sie die Taste I Fernbedienung.TIMER KOiMTROLLE I auf der© Drücken Sie so oft die Tast

7. BESONDERHEITEN UND EXTRAS IHRES VIDEORECORDERSIhr Gerät hat, außer den bereits beschriebenen Funktionen, noch einige Extras und Besonderheiten,

Hinweis:* Diese Funktion können sie in den Betriebsarten Pause, Stop, Aufnahme, Sender ordnen und Tuner verwenden.View-Mode (Ansicht-Betrieb)ln Verbin

Hinweis:* Die Monitorfunktion reagiert nur wenn das Fernsehgerät für diese Umschaltung auch eingerichtet ist und Sie ein Scartkabel als Verbindung z

Ein Hinweis:* In der folgenden Beschreibung wird dieser Videorecorder als Aufnahmegerät verwendet und mit VCR B bezeichnet. Das andere Gerät wird als

O Drücken Sie bei abgeschaltetem Videorecorder die Tasten I KASSETTE liind I WIEDERGABE Iglfijr;h7fiitig. Es darf dabei keine Kassette eingelegt sein.

O Hat sich die Bildqualität eines oder mehrerer Fernsehsender verschlechtert, schalten Sie den Videorecorder zur Kontrolle ab. Prüfen Sie noch einma

1. ÜBERSICHT TASTEN, BEDIENELEMENTE, BUCHSENHier sind aiie Tasten und Buchsen, die Sie auf dem Videorecorder und der Fernbedienung finde

Den eingebauten Modulator ab- oder einschalten;i 4)177) /) )1D1 )1 )”))»/I IU±IUI_I I I u l_ I l\lIm vorherigen Abschnitt haben wir über mögliche St

8. BEVOR SIE DEN TECHNIKER RUFENProblem Mögliche UrsacheDas Gerät reagiert nicht auf TastendruckProgrammsuchlauf funktioniert nicht (Speicher voll)F

9. TECHNISCHE DATEN, ZUBEHÖRTechnische Daten• Netzspannung 220 bis 240 V• Netzfrequenz 48 - 52 Hz• Leistungsaufnahme typisch 15 W (typisch 12 W in

íS)41

Table of channel frequencies PAL-B,G:IDCMcc>LT)inCD T- CO O T~ OCQ ^ O O eg COchannelwavebandfrequency(Mhz)channelwavebandfrequency(Mhz)e2VHFI48

ООП’

Die Geräte-VorderseiteI KASSETTE...I Kassettenauswurf1 <4 RÜCKLAUF I Rückspulen/Bildsuchlauf rückwärtsI WIEDERGABE I WiedergabeI VORLAUF ►[> I V

SicherheitshinweiseGefährliche Hochspannung im Gerät! Nicht öffnen! Das Gerät enthält keine Teile, die vom Kunden repariert werden können. Wenn der V

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von anderen Elektrogeräten auf, die starke Magnetfelder erzeugen (z.B. Motoren, Lautsprecher, Transformatoren)

2. INSTALLATION. WIE INSTALLIERE ICH DEN VIDEORECORDER ?So legen Sie die Batterien in die Fernbedienung einO Nehmen Sie den Deckel auf der Rückseit

Anschluß an die NetzspannungO Stecken Sie die Gerätekupplung des Netzkabels in die Netzbuchse 1^3an der Rückseite des Videorecorders.© Stecken Sie de